Folha de S. Paulo


Folha avalia 30 livros de viagem de dez destinos; confira prós e contras

Começar a montar um roteiro ou se arriscar em uma cidade desconhecida sem um guia de viagem à mão é uma tarefa difícil. Os livros reúnem desde sugestões de hotéis e programas gratuitos a roteiros completos de um ou mais dias –sempre com o auxílio de mapas e fotos.

A Folha compilou (e leu) os 30 guias mais vendidos sobre os destinos mais procurados por brasileiros no exterior no ano passado (EUA, Argentina, França, Espanha, Uruguai, Portugal, Chile, Itália, Reino Unido e México), segundo o Ministério do Turismo, na Livraria Cultura, Livraria da Vila, Livrarias Curitiba, Saraiva, Livraria da Travessa, Livraria Martins Fontes Paulista, Livraria da Folha e na Fnac.

Confira a avaliação dos 30 melhores (três de cada um dos destinos).

*

ARGENTINA

BUENOS AIRES - SEU GUIA PASSO A PASSO

Divulgação

Editora Publifolha
Quanto R$ 34,90 (48 págs.)
2012 - 4ª edição

> Leve e bom para visitantes de primeira viagem, o guia descreve o óbvio de forma sucinta. O grosso da obra é preenchido por mapas: do metrô, da cidade, e mais seis grandes mapas de cada macrorregião (como Palermo e Congreso)
> O guia sugere e localiza as principais atrações turísticas em cada um dos mapas das regiões, mas não informa preços ou os programas grátis
> Dá 31 opções de hospedagem na capital argentina, por faixa de preço, desde albergues a palácios
> Fornece informações breves sobre o país, além de um glossário modesto de gírias portenhas ("guita", por exemplo, é grana)

POR QUE É LEGAL?
Economiza em "blá-blá-blá" e dá o mais necessário ao turista: mapas e localização dos pontos turísticos mais importantes; todos os mapas sinalizam onde ficam as estações do metrô

FICA A DICA
Os novatos na cidade devem ficar atentos à lista de atrações imperdíveis. O Teatro Colón e o cemitério de Recoleta estão entre os eleitos no livro

ARGENTINA - LONELY PLANET

Divulgação

Editora Globo Livros
Quanto R$ 64,90 (632 págs.)
2013 - 2ª edição

Guia vai do norte ao sul da Argentina, oitavo maior país do mundo, destacando as diversas paisagens de seu território: cidades grandes como a capital, Buenos Aires, e Córdoba, cidades históricas e ruínas no noroeste do país, vinhedos no centro-norte e vida marinha abundante no sul
> Traz mapas por região, assinalando as estradas principais e aeroportos, destaca bairros de Buenos Aires e atrações turísticas do país em outros mapas. Vem encartado um mapa destacável de Buenos Aires, com índice de ruas
> Dá o preço das atrações pagas e destaca as gratuitas. Lista também hotéis e restaurantes em cada região, dando o preço médio das refeições e das diárias

POR QUE É LEGAL
O retrato que o guia faz do país sai do óbvio e entra, inclusive, nas disputas políticas do governo Cristina Kirchner. O guia até indica livros sobre a história argentina (se interessar, veja o índice na página 561)

FICA A DICA
O guia dá opções para percorrer os arredores de Buenos Aires em uma semana. Tigre é uma cidade próxima muito procurada pelos portenhos nos fins de semana. Também perto da capital, ficam San Antonio de Areco, cercada de "estancias", e La Plata, conhecida por sua catedral. Quem prefere visitar a praia, pode reservar um fim de semana em Pinamar, Villa Gesell ou em Viña del Mar

GUIA VISUAL ARGENTINA

Divulgação

Editora Publifolha
Quanto R$ 89 (352 págs.)
2012 - 3ª edição

Guia faz um super-apanhado do país, tratando desde a história (da colonização espanhola, passando pelo peronismo e pela ditadura militar) até a flora e a fauna da Patagônia. A religião do país, predominantemente católica, e o novo cinema argentino também têm destaque
> Divididos por região, os mapas têm informações sobre estradas e aeroportos. Pontos turísticos importantes, como o Parque Nacional Iguazú, ganham mapa de destaque
> Destaca as principais atrações turísticas, por região, mas não dá preços ou informa quais são gratuitas
> Lista informações de cerca de 130 hotéis, por região do país

POR QUE É LEGAL
O guia trata de particularidades argentinas, como o "gaucho" (seus trajes, festas e estilo de vida), o tango e outros tipos de música regionais, e esportes equestres, como o polo, corrida e salto de cavalos, e o pato (ou "horseball"), esporte original do país, praticado com uma bola de couro com seis alças que os times tentam arremessar em arcos nas extremidades do campo

FICA A DICA
O guia é eficiente para quem vai visitar apenas Buenos Aires: o roteiro da capital sugere, entre outras atrações, um passeio pelo bairro Las Cañitas, chique e lotada de bares e restaurantes, pelo Malba, museu que abriga, entre outras obras, o "Abaporu" (1928), da brasileira Tarsila do Amaral, e o zoológico da cidade, casa de mais de 2.500 animais

*

FRANÇA

TOP 10 PARIS

Divulgação

Editora Publifolha
Quanto R$ 34,90 (192 págs.)
2011 - 1ª edição

> Descreve, com mapas, as regiões parisienses e suas principais atrações
> Não dá preços das atrações pagas, mas sinaliza as gratuitas. Lista, também, dez opções para cada tipo de hotel, em categorias como luxo, em locais notáveis, românticos e econômicos

POR QUE É LEGAL?
É bom para quem nunca visitou a cidade. Cada um dos dez pontos top tem seus próprios destaques. Os do Pompidou, por exemplo, são seu exterior (a tubulação, a escada, a vista do último andar, a fonte de Stravinsky e os artistas de rua que se reúnem na frente ao museu), obras como "La Baigneuse", de Joan Miró, a livraria e o estúdio Brancusi, com obras do escultor romeno

FICA A DICA
Para cada região, indica um dia de passeio. Nos Invalides e na torre Eiffel, por exemplo, sugere começar o roteiro pelo Museu Rodin, passar pelo Hôtel des Invalides para ver o túmulo de Napoleão e o Museu de l'Armée. Em seguida, ir à ponte Alexandre 3º e, depois, almoçar no Le Divellec (que custa mais de € 60, R$ 182, por pessoa)

PARIS - LONELY PLANET

Divulgação

Editora Globo Livros
Quanto R$ 49,90 (432 págs.)
2013 - 2ª edição

Robusto, mas leve, o guia é bem completo é só "sai" de Paris para falar das excursões que podem ser feitas a partir da cidade –para Versalhes, Disneyland, Fontainebleau, Chartres e Giverny.
> Traz mapas por região da cidade, além de um destacável, com índice completo de ruas e mapa de transportes
> Dá o preço das atrações pagas e destaca as gratuitas
> Lista, em 17 páginas, um bom serviço de hospedagem por região (dá o preço médios das diárias em cada estabelecimento), além de fazer uma seleção dos melhores segundo os autores, entre hotéis históricos (como o Chopin), hotéis-butique (La Maison é um deles) e hotéis design (W Paris e Joyce estão entre os citados). Traz, também, os prós e os contras de se hospedar em cada região da cidade
> Fornece informações como números de emergência, horários bancários, vistos, transporte e um glossário com vocabulário básico em francês

POR QUE É LEGAL
Bom para os habitués e para quem nunca visitou a cidade, o guia lista as atrações icônicas de Paris, como a torre Eiffel, o Louvre e o Pompidou, e locais visitados, em geral, em uma segunda visita à cidade (ou quando a estadia é longa), como os museus Cernuschi (de arte asiática) e do correio

FICA A DICA
Siga o roteiro turístico da charmosa região parisiense da Champs-Élysées e Grands Boulevards onde ficam o Arco do Triunfo, as lojas luxuosas, a famosa galeria Lafayette, o Palais Garnier, além de diversos bistrôs e cafés típicos

GUIA VISUAL FRANÇA

Divulgação

Editora Publifolha
Quanto R$ 105 (720 págs.)
2012 - 13ª edição

O guia compila 1.400 fotos da França, da Provença às vinícolas. A descrição de cada região do país vem acompanhada de um mapa, que assinala estradas principais e secundárias e ferrovias. Quando trata da região da Alsácia e Lorena, por exemplo, fala da histórica disputa entre o país e a Alemanha
> Tem mapas do país e de cada região, com informações sobre estradas
> Elenca as principais atrações turísticas, mas não dá preços
> Apesar do destaque dado a Paris, o guia é bem equilibrado nos roteiros da cada região francesa, além de ajudar a montar seu próprio roteiro, mas não sugere nenhum
> Tem informações úteis, como números de emergência, serviços bancários, glossário com palavras-chave e dicas sobre como viajar de barco pelo país
> Lista hotéis, albergues e campings. Dá a localização e faixa de preço de cada um e a localização dos de Paris nos mapas da cidade. A seção "Onde Comer" tem 55 páginas

POR QUE É LEGAL
É um guia grandão que não pesa, bom para quem vai visitar diferentes regiões francesas. A descrição de Paris é bem completa, com ilustrações que ajudam a entender o planejamento da cidade. Destaca o Louvre, com relato breve sobre a história do museu e mapinha das alas.

FICA A DICA
O bom destaque dado à Córsega, ilha de espírito independente no Mediterrâneo, com paisagem que mistura montanhas, praias e florestas. Alerta o turista que alugar um carro para chegar à ilha (ferryboats que levam automóveis devem ser reservados com antecedência; da França, eles partem de Marselha, Nice e Toulon) é a melhor opção para explorar a região

*

ESPANHA

BARCELONA A PÉ

Divulgação

Editora Martins
Quanto R$ 42,34 (132 págs.)
2011 - 1ª edição

> Traz 20 roteiros para fazer caminhando pela cidade, com a distância que será percorrida e o tempo que passeio deve levar
> Tem mapa interno e outro destacável, além de um guia com as linhas de trem e metrô
> Identifica as atrações gratuitas, mas não dá o preço das pagas
> Há um índice com palavras-chave em catalão (ensina, por exemplo, que por favor é "si us plau")
> Traz informações básicas, como números de emergência, vistos e funcionamento de bancos

POR QUE É LEGAL?
É útil para quem nunca visitou Barcelona e para os escolados na cidade. Sagrada Família e Park Güell para novatos, bairro de Gràcia para os boêmios e Tibidabo para ver tudo do alto

FICA A DICA
O "Circuito de Dalí", que sai de Barcelona e passa por Figueres (cidade natal do pintor e onde fica o teatro-museu Dalí), Port lligat (onde fica a casa em que Dalí morou com sua mulher, hoje um museu) e Púbol (onde fica o castelo Gala-Dalí). Recomenda reservar um dia para o passeio

ESPANHA - LONELY PLANET

Divulgação

Editora Globo Livros
Quanto R$ 79,90 (904 págs.)
2013 - 2ª edição

Guia robusto e muito detalhado, divide o país em regiões e destaca as melhores épocas para visitar cada uma delas, baseando-se no clima local e suas festas e festivais (cursos de culinária e festivais de vinho e comida também são contemplados no guia)
> Mapas internos, divididos por regiões do país, e um só de Barcelona, destacável
> Dá o preço das atrações pagas e destaca as gratuitas
> Pinça dicas para visitantes que procuram atrações temáticas: dá sugestões para os que gostam de arquitetura islâmica (como a Alhambra, palácios que são patrimônio da humanidade, em Granada) e para os que querem pegar uma praia (a playa de la Concha, em San Sebastián, é uma das sugestões)
> Para cada cidade e região, lista hotéis, restaurantes e bares, dando o preço médio das refeições e o valor das diárias
> Tem informações básicas, como números de emergência, vistos e funcionamento de bancos

POR QUE É LEGAL
Sugere roteiros para quem vai passar de duas a quatros semanas no país. Quer ficar duas? O guia sugere começar em Granada, passar por Sevilha e Córdoba antes de chegar a Madri; da capital, visitar Toledo e Segóvia, e partir para Valência; de lá, ir para Barcelona e, então, encerrar a viagem

FICA A DICA
Faça um tour de tapas, tradicionais petiscos espanhóis, em Madri. O bairro La Latina, especialmente ao longo da calle de la Cava Baja, é o point mais famoso. Lá ficam o Almendro 13 (conhecido por seu pratos elaborados), o Txacolina (que serve tapas a partir de € 3, R$ 9), a Casa Lucas e o La Chata, populares entre turistas e madrilenos

MADRI – SEU GUIA PASSO A PASSO

Divulgação

Editora Publifolha
Quanto R$ 34,90 (48 págs.)
2012 - 4ª edição

O guia não pesa e mostra o basicão da cidade: atrações imperdíveis, mapa das linhas do metrô (são 16, incluindo os trechos rápidos e entre as estações Ópera e Príncipe Pio) e um serviço sobre o transporte público da cidade
> O livro é uma compilação de mapas da cidade: são seis, por região (centro, La Latina/Lavapiés, Paseo del Arte, Gran Vía/Chueca/Malasaña, Plaza Colón/Salamanca/Las Ventas e Azca/Puerta de Europa), e mais um do metrô
> Compila, e localiza nos mapas, as principais atrações de Madri, mas não diz quais são gratuitas e quanto custam as pagas
> Lista 25 hotéis e hostels, por faixa de preço, e opções para alugar apartamentos na cidade, como Caballero de Gracia (prédio no centro com quitinetes e apartamentos) e o site Apartments 2 Book
> Fornece informações sobre o país de maneira sucinta e dá ao turista noções da arquitetura da cidade (onde estão os traços islâmicos e as heranças da dinastia Bourbon em Madri)

POR QUE É LEGAL
O guia vai direto ao ponto: lista o que não pode deixar de ser visto (por isso, é bom para quem vai visitar a cidade pela primeira vez) por região, o que ajuda a organizar o turista o roteiro, dando preferência ao que pode ser feito a pé ou de transporte público

FICA A DICA
Siga o "mapa A" para descobrir o burburinho de Madri: a Gran Vía, imensa avenida construída no início do século 20; a praça de España, onde fica o monumento a Miguel de Carvantes, cercada de edifícios do período franquista, dos anos 1950; e o palácio Longoria, inaugurado em 1902

*

CHILE

CHILE E ILHA DE PÁSCOA - LONELY PLANET

Divulgação

Editora Globo Livros
Quanto R$ 64,90 (496 págs.)
2013 - 1ª edição

> Destaca a diversidade do país, mas dá atenção especial à capital, Santiago. Ressalta o crescimento da cena LGBT na cidade e dá dicas sobre como circular nas cidades vizinhas, como Pomaire, famosa por suas cerâmicas
> Muitos mapas, divididos por regiões, com indicação de rodovias e aeroportos, e outros de bairros de Santiago, em que são assinaladas as principais atrações turísticas, além de estações do metrô
> Dá mais de 140 opções de hotéis, por região e faixa de preço (desde menos de US$ 75 -R$ 181- por dia)

POR QUE É LEGAL?
Ajuda quem gosta de vinhos a chegar, sozinho, nas vinícolas

FICA A DICA
Siga o roteiro da ilha de Páscoa. No primeiro dia, o guia sugere começar pelo Museu Sebastián Englert e depois fazer uma visita ao vulcão Rano Kau. Nos dias seguintes, vá à cratera vulcânica de Rano Raraku e veja as 15 estátuas maori Ahu Tongariki

GUIA VISUAL CHILE E ILHA DE PÁSCOA

Divulgação

Editora Publifolha
Quanto R$ 89 (352 págs.)
2011 - 1ª edição

O guia dá uma perspectiva histórica do Chile e da Ilha de Páscoa, além de destacar a natureza conservada do país, que mescla em sua paisagem deserto (Atacama), vales muito verdes (no Vale Central, onde a produção de vinho é exuberante), vulcões cobertos de neve (na região dos Lagos e em Chiloé) e geleiras (na Patagônia)
> Tem mapas do país e de cada região, com informações sobre estradas. Destaque ao mapa de Santiago, com indicação das ruas principais
> Informa sobre as principais atrações turísticas, mas não dá preços
> Dá mais de 140 opções de hotéis, por região e faixa de preço (desde menos de US$ 75, R$ 169, por dia)

POR QUE É LEGAL
Destaca a onda recente de hotéis-butique no Chile. Hospedarias pequenas, que fornecem atendimento personalizado, estão em várias regiões do país, como em Valparaíso (o guia sugere o Zero Hotel), em San Pedro de Atacama (o destaque é dado ao hotel Awasi) e na Ilha de Páscoa (a dica é ficar na luxuosa Posada de Mike Rapu)

FICA A DICA
Os passeios e pontos turísticos do Vale Central, que fica bem no centro do país, sugeridos pelo guia ajudam muito a montar um roteiro para passear por ali. Visitar as vinícolas nos vales de Casablanca e Conchagua antes de partir para Valparaíso e Viña del Mar, de onde é fácil chegar à casa de Pablo Neruda na Isla Negra e a Pichilemu, muito frequentada por surfistas.

GUIA DE VINÍCOLAS CHILE

Divulgação

Autor Flávio Faria
Editora Casa da Palavra
Quanto R$ 54,90 (224 págs.)
2012 - 1ª edição

É um guia específico: no Chile, vá ver as vinícolas. Para o autor, o programa não é indicado apenas a quem quer provar a bebida, mas aos que querem experimentar sensações e paisagens diferentes, guardar a experiência e, quando provar um vinho chileno em casa ou em algum restaurante, rememorar o que sentiu "in loco"
> Traz mapas que ajudam a chegar às sete regiões vinícolas do país
> Não informa os preços para entrar nas vinícolas
> Lista opções de hospedagem por região, mas não dá o valor médios das diárias
> O autor elege as vinícolas "top"; as preferidas são a Casas del Bosque, De Martino e Montes. Também lista as melhores por categoria: vocação turística, visita técnica, degustação, "wine shop" e valor

POR QUE É LEGAL
Lista 61 vinícolas por vales produtores, dando as características de cada uma: área plantada, fundação, produção anual de vinhos, distância de Santiago, o que cada uma tem de mais legal. Dá, também, o tipo de produção por vale: o Aconcagua (lá, o guia recomenda visitar as vinícolas Errazuriz, Sánchez de Loria, San Esteban e Von Siebenthal), por exemplo, produz 80% de tintos e 20% de brancos. Cada vinícola recebe uma classificação, entre uma e três estrelas: as que recebem uma possuem visita organizada; duas, possuem cuidados e atenção levados a sério; e três, proporcionam uma excelente visita

FICA A DICA
O autor dá as dicas para quem quer, além de visitar as vinícolas, comprar vinhos. E ele avisa: as garrafas chilenas são mais pesadas que as europeias, então vale a pena se livrar das embalagens. Além disso, ensina a chegar até elas e dá uma superajuda aos que têm planos de alugar um carro: todas as fichas das vinícolas têm coordenadas para inserir no GPS

*

PORTUGAL

LISBOA EM PESSOA

Divulgação

Autor João Correia Filho
Editora LeYa
Quanto R$ 79,90 (376 págs.)
2011 - 1ª edição

> Foi inspirado no roteiro turístico escrito por Fernando Pessoa (1888-1935), em inglês, em 1925. Não é, no entanto, um tour só para literatos: locais consagrados, como a torre de Belém e o mosteiro dos Jerônimos, são listados
> Destaca as atrações gratuitas e diz quais são pagas
> Lista restaurantes e destaca três casas no centro com preços acessíveis (o Beira Gare, na praça Dom João Câmara, é um deles)

POR QUE É LEGAL?
Fotos e trechos da obra de Fernando Pessoa ajudam a retratar Lisboa em sete itinerários inspirados na obra do poeta; um roteiro usa locais citados por Eça de Queiroz

FICA A DICA
O guia traz uma lista de cafés e livrarias, como o A Brasileira, café mais famoso de Lisboa, que conserva uma estátua de Pessoa

GUIA VISUAL PORTUGAL, MADEIRA E AÇORES

Divulgação

Editora Publifolha
Quanto R$ 97 (496 págs.)
2013 - 9ª edição

Guia faz um resumão do país, tratando das arquiteturas regional portuguesa (tipicamente rural) e da era de Manuel 1º, extremamente ornamentada, dos azulejos, ícones desde no século 16, do clima, do domínio mouro (no século 8º) à reconquista dos cristãos (século 12), da casa de Avis, da era dos descobrimentos, do domínio da Espanha, do absolutismo, da reforma e revolução até o século 21
> Os mapas são divididos por região do país, com informações sobre aeroportos e rodovias
> Não dá o preço das atrações pagas, mas sinaliza as gratuitas

POR QUE É LEGAL
Guia dá uma breve explicação sobre os vinhos portugueses –características e região onde são produzidos– e ajuda também a ler o rótulo da bebida. A região do Douro, por exemplo, no norte do país, é conhecida pela produção de vinho do Porto, mas vem produzindo um vinho de mesa de boa qualidade

FICA A DICA
O guia serve –e bem– a quem for para Portugal apenas para visitar Lisboa: são mais de 80 páginas sobre a cidade, com mapas e roteiros pelos bairros. Entre as sugestões de um dos mais conhecidos, Belém, estão o Mosteiro dos Jerónimos, grande monumento da época dos descobrimentos, e o Museu Nacional dos Coches, que reúne uma coleção de carruagens

KEY GUIDE GUIA PORTUGAL

Divulgação

Editora Publifolha
Quanto esgotado (disponível no site Estante Virtual ) (350 págs.)
2009 - 2ª edição

Cheio de fotos, o guia divide Portugal em oito (Lisboa, arredores da capital, Minho e Trás-os-Montes, Porto e Douro, Beiras, Estremadura e Ribatejo, Alentejo e Algarve) e lista as principais atrações turísticas dessas regiões, além de trazer opções de passeios de carro, roteiro gastronômico, compras e festivais durante o ano
> Traz mapa de cada uma das regiões, além de mapas do país, do transporte de Lisboa e um anexo com as principais rodovias
> Dá os preços das principais atrações turísticas e informa quais são gratuitas
> Lista opções de hospedagem ao fim de cada capítulo, por cidade da região e com faixa de preço

POR QUE É LEGAL
São quase 20 páginas de informações sobre como circular no país, desde como deixar os principais aeroportos portugueses (em Lisboa, no Porto e em Faro) de transporte público a alugar um carro e viajar pelas estradas de Portugal

FICA A DICA
O roteiro por Algarve, região mais ao sul do país cheia de praias paradisíacas e rochedos, aconselha o turista a não "pular" a capital, Faro, como fazem muitos turistas e visitar o porto (atrás do local ficam belos jardins e cafés) e o centro histórico da cidade. A catedral, que mescla arquitetura gótica, renascentista e barroca, é o ponto imperdível.

*

URUGUAI

GUIA URUGUAI

Divulgação

Editora O Viajante
Autor Zizo Asnis
Quanto R$ 59 (384 págs.)
2014 - 1ª edição

> Guia faz um apanhado das macrorregiões do país e "caminha" entre elas: de Montevidéu às vinícolas mais distantes da capital e a Punta del Este
> Traz mapas do país, das regiões e de Montevidéu. Dá o preço das atrações pagas e sinaliza as gratuitas

POR QUE É LEGAL?
As atrações são classificadas como interessantes, ótimas e imperdíveis. Em Montevidéu, o parque Rodó e o museu Andes 1972 estão entre as atrações imperdíveis

FICA A DICA
O departamento de Colônia concentra vilarejos com tradições trazidas por imigrantes italianos, alemães, franceses e suíços. O centro da capital, Colônia do Sacramento, é patrimônio da Unesco

MONTEVIDÉU DE A A Z

Divulgação

Editora Arte e Ofícios
Autor Luis Fernando De Araujo
Quanto R$ 31 (161 págs.)
2013 - 4ª edição

Organizado em verbetes em ordem alfabética, guia traça um perfil de Montevidéu, desde o século 18, passando pelo período de capital da província Cisplatina, pelo processo de urbanização da cidade e pela alfabetização em massa da população no século 19
> Traz um mapa-geral de Montevidéu com indicações de ciclovia, pista de patins e área de pesca, além de uma seção com mapas por região
> Não dá o preço das atrações pagas e não diz quais são gratuitas
> Na letra "H", o verbete "hospedagem" lista hotéis por valor, desde albergues com preço na faixa de US$ 15 (R$ 34) por dia (como o Hospedage Central) a hotéis luxuosos, que custam mais de US$ 50 (R$ 113) por dia (entre eles, o Rasisson Victoria Plaza Hotel)

POR QUE É LEGAL
A ideia dos verbetes de A a Z dão uma cara diferente ao guia, que compila muitas curiosidades sobre a capital uruguaia. Na letra "B", por exemplo, o turista fica sabendo que vários hotéis da cidade oferecem serviço de babá; na "M", entende o bê-á-bá da erva mate

FICA A DICA
Guia dá um roteiro básico para cinco dias em Montevidéu, com todas as linhas de ônibus disponíveis para chegar aos locais-chave para explorar as regiões. Em Ciudad Vieja, por exemplo, a dica é descer na plaza de la Independencia, a maior da cidade, e conhecer seus arredores, como o palácio Estevez e o teatro Sólis

69 HORAS EM PUNTA DEL ESTE

Divulgação

Editora Cris Berguer (independente)
Autor Cris Berguer
Quanto R$ 24,90 (84 págs.)
2011 - 1ª edição

Conte as 69 horas apenas para diversão: o guia aconselha o turista a reservar três dias para aproveitar Punta del Este, mais famoso balneário uruguaio. A autora, apaixonada pelo destino, descreve seus points preferidos, entre praias, restaurantes e compras
> Não traz mapas ou dá preços das atrações pagas; também não aponta as gratuitas
> Traz um relato pessoal dos hotéis preferidos da autora, como o luxuoso Fasano de las Piedras

POR QUE É LEGAL
O guia é superpessoal e despojado (na forma e na linguagem), e nota-se o tom de intimidade entre a autora e a cidade. Ela ensina, entre outras coisas, como badalar em Punta e dá os caminhos da boa comida: no almoço, diz que não dá para perder o O'Farrel e o Mistura; para jantar, aconselha a optar, entre outros, pelo Mantra ou pelo Novecento

FICA A DICA
Aproveite as facetas de Punta del Este: o cassino, o Conrad, e a rua El Remanso, lotada de grifes, deixam a cidade com uma atmosfera mais chique, mas não espantam as famílias, que lotam a praia Mansa, e os que têm estilo mais alternativo, que preferem, por exemplo, a praia Brava, cheia de ondas, segundo a autora.

*

GRÃ-BRETANHA

GUIA VISUAL LONDRES

Divulgação

Editora Publifolha
Quanto R$ 67 (448 págs.)
2013 - 13ª edição

> Dá boas ideias de como explorar a cidade do seu jeito: visitando museus e galerias (desde os de antiguidades até os de brinquedos), igrejas, parques e jardins (o Kew é o primeiro jardim botânico do mundo)
>Tem mapas das regiões da cidade, dos principais museus e um destacável, com dicas de transporte, e mapa do metrô

POR QUE É LEGAL?
Traz um roteiro com as principais feiras e mercados londrinos, dando os horários e dias de funcionamento, e como chegar de transporte público até eles. O Borough Market, um dos mais antigos da cidade, por exemplo, é o melhor local para comprar ingredientes finos

FICA A DICA
Como as principais atrações são próximas umas das outras, o guia traz seis opções de passeios a pé

LONDRES - LONELY PLANET

Divulgação

Editora Globo Livros
Quanto R$ 49,90 (472 págs.)
2012 - 1ª edição

Leve, robusto, e bem completo, o guia só "deixa" Londres para sugerir excursões de um dia partindo da cidade -dá para pegar um trem na estação Paddington e chegar a Oxford em uma hora; na cidade, o museu gratuito Ashmolean, amplamente reformado, abriga obras de Michelangelo, Turner e arte chinesa
> Traz mapas por região da cidade, assinalando as atrações turísticas e estações do metrô. O British Museum, o Victoria & Albert Museum e a St. Paul's Cathedral, entre outras atrações, também ganham mapa. Vem encartado um mapa destacável da cidade, com índice de ruas e destaques turísticos
> Lista e dá o preço das atrações pagas, além de destacar as gratuitas
> Faz uma seleção dos hotéis da cidade, indicando, inclusive, aqueles que a publicação considera como os melhores. Entre as categorias estão os hotéis com as melhores vistas (caso do W e do One Aldwych) e os que possuem as melhores piscinas (o Shoreditch Rooms e o Waldorf Hilton). Também lista os prós e contras de se hospedar em cada região londrina, assim como dá a faixa de preço das diárias dos hotéis
> Números de emergência, horários dos bancos, informações sobre impostos, normas alfandegárias, entre outros, estão listados no guia

POR QUE É LEGAL
As principais obras de museus como o British Museum e o Victoria & Albert Museum ganham destaque. Múmias egípcias e os mármores do Partenon, por exemplo, estão expostos no primeiro; no segundo, não dá para perder o Ardabil Carpet, carpete iraniano de 1540

FICA A DICA
Faça um tour básico de quatro dias pela cidade seguindo as dicas do guia. No primeiro dia, por exemplo, a sugestão é começar pela Trafalgar Square, praça feita para celebrar uma vitória da marinha britânica no século 19, passar pela National Gallery no caminho até o Parlamento, a Abadia e Westminister e o Palácio de Buckingham. À tarde, a dica é passar pela London Eye, pelo Tate Modern e pela St. Paul's Cathedral. Para fechar o dia, aconselha ir à noite no George Inn, onde dá para beber algo rapidamente, e subir ao terraço do Anchor Bankside, para apreciar a vista da cidade

GUIA LONDRES 2012/2013

Divulgação

Editora O Viajante
Quanto esgotado (disponível no site Estante Virtual ) (348 págs.)
2012 - 1ª edição

Guia pop e cheio de fotos, dá dicas, inclusive, para quem quer morar e estudar na cidade. A obra enfatiza que é caro viajar para Londres -a libra, mais cara que o dólar e o euro, acaba encarecendo a estadia-, mas ajuda a economizar; aconselha, por exemplo, a privilegiar as atrações gratuitas e refeições de baixo custo
> Traz um mapa do metrô, um geral da cidade e outros menores, destacando as atrações de cada região londrina
> Dá o preço das atrações pagas e destaca as gratuitas
> Lista albergues, bed & breakfasts e hotéis da cidade, por região. Dá a faixa de preço das diárias dos estabelecimentos
> Elenca informações úteis e dá um bom panorama do transporte público, com dicas até para quem quer alugar um bicicleta

POR QUE É LEGAL
Já no começo do guia são listadas as 15 opções que valem a pena na cidade segundo o autor, Zizo Asnis, como passear no Soho, assistir a um concerto no Royal Opera Hall e almoçar em um mercado de rua. Asnis dá dicas de seus dez passeios preferidos -Camden Town e East London entre eles

FICA A DICA
O governo investiu na remodelação da Docklands, zona portuária do início do século 19 (a função de porto foi desativada nos anos 1980). Por ali, é possível encontrar espaços de arte alternativos e construções históricas. O pub Prospect of Whitby, que data de 1543 e teve o escritor Charles Dickens entre seus clientes, é decorado com mastros e barris. Fica entre as antigas docas o Wapping Project, galeria gratuita que abriga intervenções artísticas

*

MÉXICO

TOP 10 CANCÚN E YUCATÁN

Divulgação

Editora Publifolha
Quanto R$ 34,90 (144 págs.)
2012 - 1ª edição

> Guia traz o melhor da península de Yucatán, onde ficam Cancún, o maior balneário do Caribe, Cozumel, Playa del Carmen e a cidade maia de Chichén Itzá
> Lista as principais atrações turísticas sem os preços, mas sinaliza quais são gratuitas. Traz informações sobre o local e dez coisas para se evitar, entre elas golpes de taxistas

POR QUE É LEGAL?
O guia elege os dez melhores lugares da península e, em cada um deles, cita dez destaques. Em Playa del Carmen, conhecida por sua vida noturna, entre as dicas está um passeio pela Quinta Avenida, principal via local

FICA A DICA
Yucatán é conhecida como ponto de mergulho. O guia seleciona dez recifes para a prática: em Cancún, os mangues da laguna Nichupté e o recife em Punta Nizuc são as pedidas

GUIA VISUAL MÉXICO

Divulgação

Editora Publifolha
Quanto R$ 97 (408 págs.)
2013 - 6ª edição

Um breve resumo histórico ajuda o turista a se ambientar no México: fala sobre o choque cultural que ocorreu entre os espanhóis, que chegaram ao que é hoje o país no século 16, quando as civilizações da Mesoamérica já tinham mais de 3.000 anos de existência. A ascensão e a queda de Teotihuacán, grande metrópole do período clássico, e os maias são explicados sucintamente pelo guia
> Os mapas são divididos por região, e têm informações sobre estradas e aeroportos. Pontos turísticos importantes da Cidade do México e zonas da cidade têm mapinhas de destaque
> Elenca, por região, as principais atrações turísticas, mas não dá preços das pagas
> Lista cerca de 250 hotéis por região do país e faixa de preço (de menos de US$ 15, R$ 34, a mais de US$ 45, R$ 101, por dia)

POR QUE É LEGAL
O pontos turísticos mais importantes do país ganham uma superversão ilustrada, com informações detalhadas. A Catedral Metropolitana, na Cidade do México, maior igreja da América Latina, é uma das que tem versão "desenho" na edição: o infográfico mostra onde ficam as entradas, o coro e explica brevemente o "Altar de los Reyes", obra barroca da igreja

FICA A DICA
O roteiro da região colonial traz como opção tanto cidades litorâneas como Puerto Vallarta, um dos balneários mais visitados do país, quanto Guadalajara, metrópole industrial que conta com diversos prédios históricos. San Luis Potosí, cidade que acumulou riquezas graças aos tempos da mineração, fica na região –e vale a pena conhecer as suas praças, como a das Armas, a dos Fundadores e a del Carmen

MÉXICO - LONELY PLANET

Divulgação

Editora Globo Livros
Quanto R$ 79,90 (904 págs.)
2013 - 1ª edição

Guia pesadão e bem completo sobre o México, traz um apanhado-geral das 11 regiões do país, destacando suas características. Em Veracurz, por exemplo, o turista pode se preparar para ver sítios arqueológicos, ecoturismo e pratos típicos feitos com peixes.
> Conta com mapas internos, divididos por regiões do país, além de um destacável, só da Cidade do México
> Dá o preço das atrações pagas e destaca as gratuitas
> Para cada cidade e região, lista hotéis, restaurantes e bares, dando o preço médio das refeições e o valor das diárias
> Lista informações básicas (como números de emergência, horários bancários etc) sobre o país

POR QUE É LEGAL
Dá para planejar a ida ao país de acordo com os principais eventos e festas (em geral, o clima do país vai de agradável a quente; no norte e em altitudes elevadas, as temperaturas caem de meados de novembro a fevereiro). A mais popular do país, o Dia de Muertos, acontece em novembro, quando os mexicanos vão aos cemitérios para limpar e enfeitar os túmulos de seus antepassados. Em Oaxaca, em julho, a Guelaguetza, festa de dança folclórica e multicolorida que atrai muitos visitantes

FICA A DICA
Graças à forte influência indígena, o Estado de Oaxaca é a casa mais importante do artesanato mexicano. Vale passar pela costa sul: Puerto Escondido, por exemplo, é uma cidade point dos surfistas (o guia dá dicas para comprar e alugar pranchas por lá) e adeptos da "praia badalada". Já a Zipolite também tem surfistas, mas tem clima mais hippie e hotéis mais econômicos

*

ITÁLIA

ESTRADAS DA ITÁLIA

Divulgação

Editora Publifolha
Quanto R$ 64,90 (264 págs.)
2011 - 1ª edição

> Guia traz 24 roteiros para fazer de carro na Itália em até cinco dias. Dá informações sobre seguros, limites de velocidade, um glossário com termos rodoviários em italiano e regras nas estradas
> Cada roteiro traz um mapa detalhado, com marcações das estradas e pontos para parar. Traz também um mapa geral da Itália, com as estradas do país e tabela de distâncias entre as principais cidades
> Elenca as principais atrações turísticas por região, mas dá poucas opções de hospedagem, com informações gerais sobre localização e faixa de preço

POR QUE É LEGAL?
Antes de começar o roteiro, dá uma introdução à região, com a distância a ser percorrida, onde começa e termina o tour, quanto dura o passeio e as atividades recomendadas pelo guia -no tour que passa pelo norte da ilha da Sardenha, por exemplo, as sugestões são passear pelo Valle della Luna e seguir o roteiro do vinho, nos arredores de Bosa e Alghero

FICA A DICA
Siga a trilha do pintor renascentista Piero della Francesca: comece pela Toscana (em Arezzo) e chegue às Marcas (até Urbino). São 115 km, em três ou quatro dias, pelas cidades onde o artista nasceu, trabalhou e morreu. São dez paradas sugeridas, além dos pontos de partida e chegada, entre elas Urbania, onde fica uma igreja com corpos mumificados

KEY GUIDE GUIA ITÁLIA

Divulgação

Editora Publifolha
Quanto esgotado (disponível no site Estante Virtual ) (496 págs.)
2012 - 4ª edição

A princípio, o guia pode confundir um pouco por juntar em uma mesma região zonas e cidades distantes e com pouca afinidade (as informações sobre Cagliari, na Sardenha, por exemplo, vem em seguida das de Taormina, que fica na Sicília). As atrações, no entanto, são expostas com detalhes. O livro lista, também, roteiros de compras e de restaurantes por região
> Traz mapas da rede de transporte apenas de Roma, Veneza e Florença, mas uma seção de mapas por região, com indicação de rodovias, além de mapas menores para roteiros de carro e passeios a pé
> Dá os preços das principais atrações turísticas e informa quais são gratuitas
> As opções de hospedagem estão ao fim de cada capítulo, por cidade da região e com faixa de preço

POR QUE É LEGAL
A seleção de fotos é a que mais deixa com vontade de visitar o país: galerias (como a Vittorio Emanuelle 2°, em Milão), praias (a península de Gargano, na Puglia, está no guia), igrejas (a Basílica de São Marco, em Veneza, é uma delas), prédios históricos (como o palácio Pitti, em Florença) e obras icônicas (como a "Invocação de São Mateus", de Caravaggio, exposta na igreja San Luigi dei Francesi, em Roma)

FICA A DICA
Na região noroeste da Itália ficam alguns dos lagos mais procurados pelos turistas: Maggiore, di Como e di Garda (este último, o mais visitado dos lagos italianos), além dos d'Orta e d'Iseo. O guia diz qual é a melhor época para visitar, como chegar até eles e dá um apanhado das características de cada um deles

GUIA VISUAL ITÁLIA

Divulgação

Editora Publifolha
Quanto R$ 105 (720 págs.)
2013 - 14ª edição

A linha do tempo do país é extensa e, nem por isso, a introdução histórica à Itália deixa a desejar: começa na era dos etruscos, primeira civilização local importante, do século 9° a.C., passa por República, Império, a idade de "ouro" romana (quando Roma atingiu sua máxima extensão territorial) e a divisão dos territórios, renascimento, época barroca, a unificação do país e os tempos atuais
> Os mapas são divididos por região, com informações sobre estradas e aeroportos. Pontos turísticos mais importantes, como o Grande Canal de Veneza, ganham mapinha de destaque
> Destaca as principais atrações turísticas, por região, mas não dá preços ou informa quais são gratuitas
> Dá um serviço robusto de hospedagem, com informações de cerca de 450 hotéis, por região do país

POR QUE É LEGAL
O guia faz um paralelo interessante entre literatura e as regiões da Itália, selecionando os escritores mais importantes de cada região do país. Os toscanos da época medieval, Dante, Petrarca e Boccaccio, o lombardo Dario Fo, Nobel de Literatura em 1997, e o siciliano Luigi Pirandello, também vencedor do Nobel, ganham destaque

FICA A DICA
O robusto roteiro de Roma, com várias informações históricas e fotos, traz mapas dos principais museus (e em que salas ficam as obras imperdíveis de cada um) e dos arredores de pontos turísticos como o Pantheon e a piazza di Spagna. Antes de visitar a basílica de São Pedro, saiba sobre as obras que lá estão, como o monumento ao papa Alexandre 7º e a Pietà

*

ESTADOS UNIDOS

O MELHOR GUIA DE NOVA YORK

Divulgação

Autor Pedro Andrade
Editora Rocco
Quanto R$ 59,50 (272 págs.)
2013 - 1ª edição

> O jornalista Pedro Andrade, apresentador do "Manhattan Connection", do GNT, e morador da cidade, escreve o guia de maneira bem pessoal: conta experiências em bares e res-taurantes (como quando foi instruído a não tirar o blazer no tradicional La Grenouille), as furadas, dá dicas (os ingressos dos jogos de baseball são baratos) e fala de curiosidades
> Economiza nos mapas: há só um, do metrô. Lista todos os horários gratuitos dos museus

POR QUE É LEGAL?
É um livro de impressões e sentimentos sobre a cidade, um "apanhadão" dividido em temas como "bar" e "jazz" feito por alguém que conhece o destino

FICA A DICA
As dicas de compras ocupam 16 páginas e vêm divididas em eles, elas, para ambos, para crianças, luxo, sapatos, lojas de departamentos, multimarcas, jeans, esportes, brechós, decoração, música e eletrônicos

ORLANDO 2014

Divulgação

Editora Europa
Quanto R$ 29 (354 págs.)
2014

Com cara de revista, o guia traz um apanhado dos parques de Orlando (Flórida): os da Disney, como o Magic Kingdom, os da Universal, entre eles, o Wet'n Wild, os do Sea World, além da Legoland, de atrações fora dos parques, vida noturna, roteiro de compras e de comes e bebes
> Traz um mapa da cidade, com indicação de rodovias, ruas principais, parques e aeroportos
> Dá o preço dos ingressos dos parques e das atrações fora deles, como o Kennedy Space Center, em Cabo Canaveral (adultos pagam US$ 50, R$ 113), além da faixa de preço dos restaurantes, tanto dentro como fora dos parques
> Lista hotéis dentro e fora dos parques, por faixa de preço (entre menos de US$ 99, R$ 223, a até mais de US$ 200, R$ 450), e fala das vantagens e desvantagens de se hospedar no complexo: dentro, há transporte gratuito para os parques, já ficando em hotéis de fora, fica mais fácil fazer programas "off" brinquedos

POR QUE É LEGAL
Faz um resumo dos parques, listando as atrações principais, que, quando radicais, recebem um "termômetro" que mede o nível de radicalidade da atração -a Splash Mountain, no Magic Kingdom, por exemplo, ganhou o nível 1 por ser pouco radical; o Hollywood Rip, Ride, Rockit, no Universal Studios, é de nível 3 para o guia

FICA A DICA
O guia ajuda a montar roteiros para quem tem filhos. São três as opções: para até cinco anos, de seis a dez anos e de 11 a 18 anos. Quem vai viajar com crianças muito pequenas é aconselhado a, entre outros, sair do Brasil em um voo noturno, se hospedar em um hotel dentro de um dos parques (pois são mais próximos das atrações, caso a criança se canse e queira descansar, por exemplo), a não ir a diversos parques em seguida e a reservar um horário para tomar café da manhã com um dos personagens, para que as crianças não precisem ficar em filas para tirar fotos

NOVA YORK – SEU GUIA PASSO A PASSO

Divulgação

Editora Publifolha
Quanto R$ 34,90 (60 págs.)
2013 - 10ª edição

Bom para quem nunca esteve em Nova York, o guia –mais encorpado que os outros da série– sugere atrações consagradas sucintamente.
> O guia divide a cidade em nove regiões (Downtown/TriBeCa, SoHo/Greenwich Village/Meatpacking/Chealsea, Chinatown/NoLIta/Lower East Side/East Village, Times Square/Theater District/Rockefeller Center, Midton East/Fifth Avenue, Upper West Side, Upper East Side, Central Park/Harlem, Brooklin Heights/DUMBO/BoCoCa/Park Slope e Williamsburg/Queens), dá um mapa para cada uma delas, indicando as estações do metrô, além de um mapa para as ferries, outro para as linhas do metrô e um das linhas de ônibus
> Não dá os preços ou identifica as atrações turísticas gratuitas
> Lista 36 opções de hospedagem, por faixa de preço, desde apartamentos para alugar no site New York Habitat até a hotéis de alto luxo, como o The Mercer, no SoHo

POR QUE É LEGAL
Vai direto ao ponto e fornece as informações mais necessárias ao turista, ajudando, principalmente, quem nunca estive na cidade e quer passear a pé por ela

FICA A DICA
Atenção às dicas introdutórias da cidade: saiba onde ficam os bairros étnicos (italiano, chinês e ucraniano, além do Harlem, que concentra latinos, africanos e, também, italianos), como pagar menos –ou não pagar– nos museus nova-iorquinos, quais são os mirantes imperdíveis (o topo do Empire State não é o único: vale a pena ver NY do Battery Park também), dicas sobre taxas, gorjetas etc.


Endereço da página:

Links no texto: