Folha de S. Paulo


Vida de Elis, que faria 70 anos nesta terça, é detalhada em nova biografia

"Se porventura eu falhar, se não estiver à sua altura, se for menos do que você acha que merecia, não me imagine mais do que eu sou. Tenho tantos problemas quanto você. Não me culpe. Antes, procure me compreender."

Por mais de quatro décadas, essas e outras palavras de Elis Regina (1945-1982) ficaram guardadas em uma carta dirigida ao filho João Marcello Bôscoli, escrita em 1971, quando ele tinha menos de um ano de idade.

A mensagem ao primogênito –fruto do casamento com o músico Ronaldo Bôscoli (1928-1994)– é uma das minúcias da vida da cantora reveladas em "Elis Regina - Nada Será Como Antes".

A biografia da artista, do jornalista Julio Maria, repórter de música do jornal "O Estado de S. Paulo", é lançada nesta terça (17), data em que Elis completaria 70 anos. Para marcar o dia, também entra no ar o seu primeiro site oficial, com discografia, fotos e vídeos inéditos.

"Eu quase tive um infarto", diz João Marcello sobre a sua reação ao ler a carta em uma cópia prévia do livro. Antes disso, desconhecia o material, que foi conservado por Orphila Negrão, amiga da família, mulher do autor de telenovelas Walther Negrão. Ela tomou conta de bens de Elis após a morte, esperando para entregar a mensagem ao herdeiro quando fosse adulto.

Nem tudo foram surpresas agradáveis, porém, para João Marcello, que diz que "gostou menos" da mãe depois da leitura. "É um pouco de força de expressão. Mas é que você convidar uma mulher, a Nana [Caymmi], para vir do Rio até São Paulo e ela não cantar, não é uma coisa edificante", exemplifica.

O episódio foi nos anos 1960, quando Elis, à frente do programa da TV Record "O Fino da Bossa" –apresentado também por Jair Rodrigues (1939-2014)–, gongou um número da cantora na última hora. Depois da desfeita, Nana e Elis não voltaram a se falar.

"A gente vê um relato de uma pessoa quando tinha 22, 23 anos", pondera João Marcello. "As pessoas vão errando durante a vida."

Para Pedro Mariano –filho do casamento com o pianista Cesar Camargo Mariano, assim como Maria Rita–, a biografia também "trouxe peças para completar o quebra-cabeça" da história da mãe.

"Pude chorar tudo de novo e rever conceitos", conta. "O último capítulo esmiúça o inquérito sobre a morte dela. É óbvio que nenhum filho está pronto para ler aquilo, por mais que você se prepare."

Pedro também leu o livro antes da publicação –Maria Rita não quis. Nenhum deles pediu mudanças.

"Acho que esse é o único jeito de se fazer uma biografia. É mais ou menos como dar parabéns a alguém por não bater numa criança de 4 anos", diz João.

Julio Maria classifica o livro de "autorizado, mas não vigiado". "Sou contra a lei de ter que submeter livro para os herdeiros. A editora também não é a favor, mas fez isso por precaução", conta ele, que fez 133 entrevistas ao longo de quatro anos de pesquisa. O autor diz, porém, que, caso algum corte fosse exigido, o trabalho seria abortado.

HORA DA SAUDADE

Também sem interferência da família, segundo o cineasta Hugo Prata –que já dirigiu trabalhos de Maria Rita–, a obra e a vida de Elis serão celebradas em breve em uma cinebiografia, uma coprodução com a Globo Filmes.

Elis Regina
Julio Maria
livro
Comprar

O longa deve ser rodado em julho e agosto, e finalizado até 2016. "O filme é sobre a segunda metade da vida da Elis. Começa com ela aos 19 anos, no dia em que chega para morar no Rio, em 31 de março de 1964, dia em que o golpe militar é detonado, e vai até o fim", conta Prata, que não revela quem será a sua Elis –diz que o fará em breve.

O roteiro é de Luiz Bolognesi, Patrícia Andrade e Nelson Motta –amigo e amante de Elis, que assinou também o texto do musical recente.

Antes do filme, mais histórias da "pimentinha" também devem engrossar o tributo "Elis, 70 Anos", dois shows que ocorrerão em maio em São Paulo. Com apresentação de João Marcello e Luiz Carlos Miele, cantores –Fagner e João Bosco estão confirmados– contarão episódios que viveram com Elis e lembrarão seu repertório.

ELIS REGINA - NADA SERÁ COMO ANTES
AUTOR Julio Maria
EDITORA Master Books
QUANTO R$ 49,90 (424 págs.)
LANÇAMENTO nesta terça-feira (17), às 18h, na Livraria Cultura do Conjunto Nacional, av. Paulista, 2.073, tel. (11) 3170-4033; grátis

*

PARA REVIVER ELIS
Página na internet, filme, shows e relançamento de disco festejam a cantora

SITE OFICIAL
Entra no ar nesta terça (17) o primeiro site oficial de Elis, no endereço www.elisregina.com.br. Organizado pelos herdeiros, reunirá cerca de 500 fotos, a discografia e vídeos de apresentações –alguns raros, como de shows em canais de televisão na Alemanha, na França e em Portugal

TRIBUTO
No fim de maio, dois shows em SP reunirão antigos parceiros de Elis para cantarem seu repertório. O espetáculo será costurado por memórias contadas pelos artistas. A lista de convidados conta, até o momento, com Fagner e João Bosco

ELIS, 70 ANOS
QUANDO 23/5, às 21h; 24/5, às 20h
ONDE Palácio das Convenções do Anhembi, av. Olavo Fontoura, 1.209, tel. (11) 3674-9461
QUANTO de R$ 250 a R$ 480

DISCO
"Elis" de 1972 será relançado no segundo semestre. Foi o primeiro disco dela com Cesar Camargo Mariano e tem sucessos como "Casa no Campo" e "Mucuripe"

FILME
Deve ser finalizado até 2016 um longa-metragem de ficção sobre a vida de Elis, sob direção de Hugo Prata


Endereço da página:

Links no texto: