Um rato vivia embaixo de um celeiro e se alimentava de restos de comida que caíam por um buraquinho no chão. Certo dia, ele decidiu aumentar o tamanho do furo. Um camponês, porém, percebeu o grande buraco e decidiu tapá-lo.
Essa é uma das histórias que o escritor russo Liev Tolstói (1828-1910) contava para crianças que estudavam na escola que ele mantinha em sua propriedade. Os textos agora estão reunidos em "Contos da Nova Cartilha - Segundo Livro de Leitura", que tem também um outro volume a ser lançado.
Mas o que a história do rato quer dizer? Que é ruim ter o olho maior que a barriga? Ou que é melhor não chamar a atenção? As histórias não trazem uma conclusão. Ao contrário: inundam a cabeça de dúvidas. É da troca de ideias que o escritor acreditava nascer a educação.
E tudo isso sem ser cansativo. Tolstói para crianças é bem diferente do que adultos estão acostumados: suas fábulas são curtinhas, ao contrário de seus romances famosos, que podem ter mais de mil páginas.
Os alunos de uma escola da Rússia que o digam. Após lerem os contos, mais de cem anos depois de escritos, eles os ilustraram. São esses desenhos que dão cor às páginas do novo livro.
Reprodução | ||
Ilustração de Mikhail Morósov, 14, para o livro |
"CONTOS DA NOVA CARTILHA - SEGUNDO LIVRO DE LEITURAS VOL. 1"
AUTOR Liev Tolstói (tradução Aurora F. Bernardini e Belkiss Rabello)
EDITORA Ateliê Editorial
PREÇO R$ 50
INDICAÇÃO a partir de 8 anos