Folha de S. Paulo


15 curiosidades para comemorar os 15 anos da Wikipédia

Há 15 anos, era muito mais difícil fazer trabalhos da escola, resolver debates acalorados sobre quem está certo em relação ao nome do ator coadjuvante daquele filme de 1983 ou saber a lista completa dos astros do rock que já morreram.

Mas, em 15 de janeiro de 2001, foi lançado o site cuja missão era "dar a todas as pessoas acesso livre à soma de todo o conhecimento humano", a Wikipédia. Hoje, a enciclopédia on-line é uma das dez páginas mais acessadas do mundo, com 18 bilhões de visualizações por mês.

Veja 15 curiosidades sobre o site que, por exemplo, explica o que é esperanto, em esperanto.

Começo modesto

Adriano Vizoni/Folhapress
 SAO PAULO- SP - BRASIL, 24-06-2015, 21h00: FRONTEIRAS DO PENSAMENTO. O fundador da Wikipedia, Jimmy Wales, durante palestra no evento Fronteiras do Pensamento, realizado no teatro Cetip, no Tomie Otake. (Foto: Adriano Vizoni/Folhapress, MERCADO) ***EXCLUSIVO FSP***
Jimmy Wales, fundador da Wikipédia, durante palestra no evento Fronteiras do Pensamento, em São Paulo no ano passado

A Wikipédia foi criada pelos americanos Jimmy Wales e Larry Sanger com a ideia de ser uma plataforma de livre acesso –qualquer pessoa pode criar e editar páginas do site– e também gratuita.

Ela é mantida pela entidade sem fins lucrativos Fundação Wikimedia e por doações privadas.

Para Wales, a missão era "dar a todas as pessoas acesso livre à soma de todo o conhecimento humano". Mas, em seu primeiro mês de atividade, o site acumulou apenas 25 artigos.

Poliglota...

Boris Roessler/Efe
 FRA01 FRÁNCFORT (ALEMANIA), 14/01/2016.- Fotografía de archivo fechada el 5 de agosto de 2005 que muestra el logotipo, en varios idiomas, de la enciclopedia libre digital Wikipedia, durante la primera conferencia Internacional de Wikimedia, en Fráncfort, Alemania. Wikipedia, creada en 2001 por el empresario estadounidense Jimmy Wales con la ayuda del filósofo Larry Sanger, celebrará su decimoquinto aniversario mañana, 15 de enero de 2016. EFE/BORIS ROESSLER ORG XMIT: FRA01
O logo da Wikipédia em vários idiomas

Nos primórdios, a Wikipédia estava disponível apenas em inglês. Mas isso durou pouco. Em março de 2001 (dois meses depois de o site ir ao ar), foi lançado o primeiro subdomínio da plataforma, em alemão. Algumas horas depois, foi a vez do site em catalão.

A versão em português veio em uma segunda onda de idiomas, lançada em maio daquele ano e que incluía chinês, holandês, esperanto, italiano, russo, espanhol, sueco e hebraico.

Hoje, é possível acessar verbetes em ao menos 280 línguas.

h1....só que não?

Mesmo com a enorme variedade de línguas, a versão em inglês da Wikipédia é, de longe, a mais popular, de acordo com dados do Pew Research Center. Ela teve um total de 97 bilhões de visualizações em 2015, seis vezes mais que a versão japonesa –a segunda mais popular.

Só o primeiro artigo na lista dos dez mais acessados em inglês, "Lista de mortes por ano", teve mais visualizações que todas as dez páginas mais acessadas em japonês juntas.

Geração Coca-Cola

Leo Eloy/Estúdio Garagem/Folhapress
 SÃO PAULO, SP. 24.06.2014: Bebida/Vitrine - Still de refrigerante - Coca-Cola. (Foto: Leo Eloy/Estúdio Garagem/Folhapress)

O artigo em português mais visitado em 2015 foi o sobre a Coca-Cola. A página, que teve mais de 1,8 milhões de visualizações segundo o Pew Research Center, conta a história do produto e traz uma lista das menções da marca em músicas brasileiras.

A segunda página mais visitada em português foi a sobre o Brasil, seguida por "Lista de episódios de 'Naruto Shippuden'" (a série de televisão japonesa), Basquetebol (4º) e "Tamanho de papel" (5º).

Os outros tópicos do levantamento top 10 não são tão intrigantes: Estados Unidos (6º), Segunda Guerra Mundial (7º), "Star Wars" (8º) e Portugal (10º).

Veja a lista completa abaixo:

  1. Coca-Cola
  2. Brasil
  3. Lista de episódios de "Naruto Shippuden"
  4. Basquetebol
  5. Tamanho de papel
  6. Estados Unidos
  7. Segunda Guerra Mundial
  8. "Star Wars"
  9. Stephen Hawking
  10. Portugal

A força dominou

De acordo com o levantamento do Pew Research Center, que analisou os top 10 artigos das dez línguas com mais visualizações, "Star Wars" dominou a Wikipédia no ano passado.

Páginas relacionadas à saga estão nas dez mais lidas de cinco idiomas: português, inglês, italiano, japonês e polonês. Provavelmente por causa do lançamento do sétimo episódio "O Despertar da Força", em dezembro.

Versão impressa

Mark Kauzlarich/The New York Times
Michael Mandiberg com seu cachorro, Freddie Merckx, e volumes da Wikipédia em seu estúdio em Nova York
Michael Mandiberg com seu cachorro e volumes da Wikipédia em seu estúdio em Nova York

Depois de três anos de dedicação, o americano Michael Mandiberg transformou a versão da Wikipédia em inglês em uma antiquada enciclopédia em papel com 7.600 volumes.

Mandiberg, artista interdisciplinar que leciona no College of Staten Island e no Centro de Pós-Graduação da City University de Nova York, descreve o projeto como parte um esforço utilitário de visualização de dados e parte um gesto poético absurdista.

O resultado foi um volume gigantesco de páginas e livros. Só para chegar à letra A, era preciso passar o sumário, com 91 volumes –contendo a lista dos quase 11,5 milhões de verbetes– e mais de 500 volumes contendo verbetes iniciados por sinais tipográficos e números, a começar por "!" (o ponto de exclamação), "!!" (denotação de um movimento excelente no xadrez) e "!!!" (uma banda de dance-punk de Sacramento cujo nome é pronunciado Chk Chk Chk).

Também havia outros 36 volumes listando os colaboradores, os quase 7,5 milhões de usuários que editaram pelo menos um item desde o início da Wikipédia –estatística que Mandiberg pode ter sido o primeiro a estabelecer.

E a crise...

Reprodução
Página inicial da Wikipédia pede doações
Página inicial da Wikipédia pede doações

Em agosto do ano passado, a Wikipédia começou uma nova campanha de arrecadação para manter seu funcionamento.

Na época, quem acessasse algum dos verbetes encontrava um aviso no topo da página com um apelo da Fundação Wikimedia.

"Nós estamos pedindo ajuda para a Wikipédia. Para proteger nossa independência, nós nunca teremos anúncios. Sobrevivemos com doações em média de R$ 25. Se todo mundo que estiver lendo este aviso neste momento doar R$ 10, nossa arrecadação terminaria em uma hora", diz.

A plataforma costuma fazer campanhas de doações de tempos em tempos. A empresa sem fins lucrativos afirma que tem gastos com servidores, funcionários e programas parecidos com os dos grandes sites e precisa das doações para continuar funcionando.

São 273 funcionários, segundo a Fundação Wikimedia, divididos principalmente na área de tecnologia e em arrecadar fundos.

h1....passou?

Agora, para o seu 15º aniversário, a enciclopédia eletrônica conseguiu uma nova fonte de dinheiro.

Trata-se de um fundo criado com US$ 1 milhão iniciais doados por Jim Pacha, um engenheiro de software que morreu em 2014. O plano é chegar a acumular US$ 100 milhões até 2026.

Isso não significa que a Wikipédia vai parar de pedir que seus usuários doem dinheiro. Mas o fundo vai ajudar a isolar a plataforma da instabilidade econômica.

Recordista

Divulgação
Justin Knapp, que editou mais de um milhão de artigos na Wikipédia
Justin Knapp, que editou mais de um milhão de artigos na Wikipédia

O norte-americano Justin Knapp foi o primeiro usuário da Wikipédia a contribuir com mais de 1 milhão de edições. Ele foi o contribuinte mais ativo da Wikipédia de 2012 a 2015, tendo recentemente perdido o título para outro usuário, que atende pelo pseudônimo de Ser Amantio di Nicolao.

O ex-recordista, com média de 391 edições diárias, já chegou a passar até 16 horas fazendo edições no site. Em entrevista concedida à Folha em 2012, ele contou que considera a biografia do escritor e jornalista George Orwell como uma das suas edições mais especiais. Leia a entrevista completa aqui.

Bolão

A Wikipédia tem um tópico dedicado exclusivamente a uma competição para adivinhar qual será o último artigo criado no site.

"Assim como houve um primeiro artigo, não há dúvidas de que haverá um último", diz a descrição da página. As possibilidades para chegar ao último artigo incluem: o fim da Wikipédia, da internet ou do mundo, a total perda de interesse na plataforma ou o dia que a Wikipédia mude de nome.

Cada usuário pode votar em, no máximo, três artigos.

ˬ特è§Â解

O texto bizarro –e sem sentido– foi só um dos verbetes esquisitos apagados da enciclopédia. O site mantém pública a lista de todos os artigos com títulos bizarros que já foram deletados (você pode acessá-la aqui ).

O levantamento inclui preciosidades como "<<<<<<<<" (que foi redirecionada para a página "Sol"), "Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa" e "armagedon do bacon" (Bacon armageddon, em inglês).

Consumo

Divulgação
Camiseta à venda por US$ 20 (R$ 81) na loja da Wikipédia
Camiseta à venda por US$ 20 (R$ 81) na loja da Wikipédia

Sim, a Wikipédia tem uma loja, na qual você pode comprar adesivos, canecas e canetas da plataforma (tudo em dólares, é claro).

Usuários mais fervorosos têm à disposição uma camiseta com os dizeres "Eu edito a Wikipédia".

Cuba libre

Em 2010, Cuba colocou no ar a sua própria versão da Wikipédia, a chamada EcuRed, cujo slogan é "conhecimento com todos e para todos".

"Sua filosofia é a acumulação e desenvolvimento do conhecimento com o objetivo democratizador e não lucrativo de um ponto de vista descolonizador", dizia a apresentação do site na época.

A plataforma também é colaborativa e conta com um total de 153.011 artigos.

Fora do ar

Em 2012, versões da Wikipédia ficaram fora do ar como forma de protesto. Nos Estados Unidos, a versão em inglês da plataforma foi um dos vários sites que saiu do ar para protestar contra a Sopa (sigla em inglês para "lei contra a pirataria on-line"), então em debate no Congresso do país.

O projeto previa penas mais duras, como bloqueio ou até prisão, para qualquer serviço on-line cujos usuários publiquem ou distribuam conteúdo ilegalmente.

Na Rússia, a versão em russo ficou fora do ar contra emendas à lei de informação que permitiriam o bloqueio e a filtragem de sites pelo governo da Rússia.

Ainda há tempo

Não tem ideia de como se faz para editar os artigos, mas ficou com vontade de contribuir? Veja uma galeria-tutorial e aprenda a colaborar com a enciclopédia virtual.

E, caso não deseje se aventurar na edição de artigos, saiba que é possível fazer sugestões de mudança. Na parte de cima de cada artigo há uma aba chamada "Discussão", dedicada justamente a proposições e debate.


Endereço da página:

Links no texto: