Folha de S. Paulo


Canadense cria projeto de etiqueta urbana para propagar pequenas gentilezas

São Paulo não é a única metrópole que precisa de mais civilidade.

Foi para a cidade de Toronto, no Canadá, que o designer Christopher Rouleau criou em maio de 2012 o "Urban Etiquette Project", ou Projeto de Etiqueta Urbana. São cartões com pequenas broncas para que as pessoas sejam mais educadas e incentivos para quem tem atitudes gentis na rua.

Há mensagens como "talvez você não devesse escutar música alta no transporte público" e "reparei que você se deu ao trabalho de ajudar alguém que precisava. Você acaba de melhorar as coisas. Obrigado!"

A ideia é mesmo imprimir, recortar e entregar para as pessoas na rua, no supermercado, no parque. Christopher conta que soube de gente realmente distribuindo os bilhetinhos pela cidade. "Eu mesmo os guardo na minha carteira, mas sou mais inclinado a falar cara a cara", conta o designer. "Eu gosto de conversar com as pessoas."

GENTILEZAS
Veja quais são as pequenas atitudes que fazem o cotidiano ficar mais aceitável

O jeito amigável é, segundo ele, a regra na sua cidade natal, Calgary. Por isso, quando mudou para Toronto --maior cidade do Canadá, com 2,6 milhões de habitantes-- ele sentiu muito a diferença. "Eu tentava levar uma conversa e era ignorado porque a pessoa estava no celular", diz ele. O projeto foi uma maneira criativa e provocativa de abordar a falta de gentileza na cidade.

O projeto teve uma repercussão, em geral, muito positiva, segundo Christopher. Além de virar notícia na província de Ontario, de onde Toronto é a capital, os cartões já foram adaptados para serem distribuídos em escolas, usados em um projeto de mestrado e se espalhado para outras cidades do mundo.

Christopher criou também uma versão em francês, que é, junto com o inglês, a língua oficial do Canadá. "Uma mulher em Bagdá traduziu todos os cartões para o árabe. É uma pena que não tenho como checar a tradução", diz ele. Uma versão em espanhol deve sair ainda este ano.

A sãopaulo traduziu o texto também para o português e Rouleau montou uma versão para os leitores da revista. Baixe e imprima todos o cartões clicando aqui.

Christopher Rouleau ©

Endereço da página:

Links no texto: