Folha de S. Paulo


Carpinteiro em Londres, Biggs virou "ladrão do século" no Brasil

O britânico Ronald Biggs teve apenas um papel secundário no roubo ao trem pagador no Reino Unido em 8 de agosto de 1963. Anos depois, foragido no Brasil e com status de celebridade, ele foi consagrado como "ladrão do século".

Biggs morreu nesta quarta-feira, aos 84 anos, em um asilo para idosos em East Barnet, no norte de Londres.

Ronald Biggs, "ladrão do século", morre aos 84 anos no Reino Unido
No Brasil, Biggs participou de clipe dos Sex Pistols e fez filme com José Wilker
Saiba como foi feito o assalto ao trem pagador

Saiba mais sobre a vida inusitada de Biggs

1929

Ronald Arthur Biggs nasce em 8 de agosto de 1929 em Lambeth, na Inglaterra.

1960

Ele se casa com Charmian Brent. O casal tem três filhos.

1963

No dia do seu aniversário, protagoniza ao lado de outros 14 homens o assalto ao trem postal em Buckinghamshire. O bando roubou 2,6 milhões de libras (que seriam equivalentes a cerca de R$ 153,6 milhões nos dias de hoje), a maior parte nunca foi recuperada.

Biggs é implicado no crime poucos dias depois por causa de impressões digitais em um pote de ketchup, encontrado no esconderijo do bando. Em 4 de setembro de 1963 é preso.

1964

Junto a boa parte dos demais assaltantes, Biggs é processado e condenado a 30 anos de prisão. Ele apela, mas o júri o condena novamente em 16 de abril.

1965

Quase dois anos depois do assalto, em 8 de julho de 1965, Biggs paga para policiais corruptos que o deixam escapar da penitenciária Her Majesty's Prison Service, em Wandsworth, Londres. Ele escala o muro com uma escada feita de cordas.

Biggs foge para Paris, onde adquire um passaporte falso e passa por uma cirurgia plástica no rosto. Logo depois, foge para Austrália.

No país, trabalhou na montagem de cenários (antes do crime, Biggs era carpinteiro) no Channel 10, até que um repórter o reconheceu. Fugiu então para Blackburn North em Melbourne, permanecendo ali por algum tempo.

1970

Com medo de ser pego, Biggs entra em uma agência de turismo e escolhe o Rio de Janeiro como novo destino. Ele teria se apaixonado pela cidade após ver uma foto do Pão de Açúcar à noite. Aqui, ele chegou como Michael Haynes e foi morar no bairro de Santa Teresa.

Biggs, que escreveu vários livros sobre o assalto ao trem pagador, montou um restaurante e foi dono de casa noturna.

1974

Um repórter do tabloide "Daily Express" encontrou Biggs na Santa Teresa. A Scotland Yard ficou sabendo de seu paradeiro e a caçada ao prisioneiro foi noticiada na mídia britânica e brasileira.

Em 16 de agosto, nasce Michael Biggs, filho do "ladrão do século" com a dançarina Raimunda de Castro. O nascimento de Mike, como foi conhecido ao participar do grupo musical infantil Turma do Balão Mágico, ajuda na campanha de Biggs para que não fosse extraditado ao Reino Unido. Como os britânicos não tinham acordo de extradição com o Brasil, as autoridades brasileiras não poderiam ajudar nos trâmites.

1978

Divulgação
Capa de disco do Sex Pistols com o Ronald Biggs, parceiros em um single do grupo
Capa de disco do Sex Pistols com o Ronald Biggs, parceiros em um single do grupo

O grupo de punk rock britânico Sex Pistols lança a música "No One Is Innocent" ("Ninguém é inocente"), com a participação de Biggs nos vocais.

1981

Segundo relata Michael em seu site, Biggs é sequestrado por agentes britânicos em sua casa, na Santa Teresa, no Rio de Janeiro. Ele é levado para Barbados, de onde poderia ser extraditado ao Reino Unido para enfrentar a sentença de prisão.

Michael foi à televisão brasileira fazer um apelo pelo retorno de seu pai, que acabou de volta ao país.

1988

A história já mitificada de Biggs vira roteiro de cinema com "Prisioner of Rio", no qual o ladrão atuou ao lado de José Wilker. Seu personagem foi interpretado por Paul Freeman.

1993

O Reino Unido tenta extraditar Biggs em um acordo de troca de prisioneiros. Ele iria em troca de Paulo César Farias, ex-tesoureiro de campanha de Fernando Collor de Mello. Na época, tranquilo, Biggs disse à Folha que "nem sabia que Brasil e Inglaterra não tinham tratado de extradição".

Nos anos seguintes, a fama deu lugar ao ostracismo. Biggs transformou a casa em uma espécie de museu para turistas britânicos que quisessem conhecê-lo e chegou a vender camisetas e outros produtos com seu nome em um site.

2001

Após dois derrames e muito doente, Biggs decide voltar ao Reino Unido. Rumores indicam que a volta era puramente pelo dinheiro oferecido pelo tabloide "The Sun", que teria bancado toda a sua viagem, além da hospedagem do filho e uma "ajuda" ao mentor do assalto, Bruce Reynolds, para que convencesse Biggs a vender a exclusividade de sua história.

O jornal também contratou um grupo de advogados para pedir a revisão da pena de Biggs na Justiça britânica.
Segundo o "Daily Mail", tabloide concorrente do "Sun", Biggs já recebeu ao menos 30 mil libras pelo seu retorno e ainda ganharia mais 90 mil libras.

Biggs foi preso assim que chegou e enviado à prisão de Belmarsh, de segurança máxima.

Em junho do mesmo ano, ele é internado por um novo derrame --o primeiro de uma série de problemas de saúde que apresentou durante sua sentença na prisão.

Dan Chung-7mai.01/Reuters
Já doente, o assaltante do trem pagador Ronald Biggs deixa delegacia em Londres, na Inglaterra
Já doente, o assaltante do trem pagador Ronald Biggs deixa delegacia em Londres, na Inglaterra

2002

A Justiça britânica nega pedido de redução da pena de 30 anos de prisão. Biggs pediu que seu caso fosse encaminhado à Corte de Apelações.

Em 10 de julho, Biggs casa-se com Raimunda, a namorada brasileira com quem teve um filho. O casamento foi realizado na prisão de alta segurança de Belmarsh.

2004

Em 8 de janeiro, Biggs volta a ser internado em um hospital de Londres devido a uma desidratação causada por vômitos. Ele havia deixado o hospital na noite anterior em um estado frágil depois de receber tratamento para pneumonia.

2005

Em 10 de agosto, advogados de defesa de Biggs entram com um pedido de liberação de pena depois da descoberta de que seu cliente foi exposto a uma "superbactéria" que causa infecção no sangue, conhecida como MRSA.

2007

Devido a seu estado de saúde, Biggs é transferido da prisão de segurança máxima londrina de Belmarsh para a prisão de Norwich. No mês seguinte, pelo mesmo motivo, entra com novo pedido de liberdade condicional.

2009

Em julho, o ministro da Justiça britânico, Jack Straw, negou um pedido de liberdade condicional movido em favor de Biggs. No pedido, a defesa afirmava que Biggs tinha o direito de receber o benefício porque já cumpriu um terço de sua pena de 30 anos, exigência do sistema penal britânico. Porém, o ministro da Justiça considerou que ele não poderá ser solto porque não se arrependeu do crime.

Em 28 de julho, Biggs é internado com pneumonia severa. Pouco depois, ele teve a liberdade anunciada pelo então ministro da Justiça do Reino Unido, Jack Straw.

Em um comunicado, Straw afirmou que a liberdade havia sido dada por compaixão, porque "evidência médica mostra claramente que Biggs está muito doente e que a condição dele se deteriorou recentemente, culminando em uma nova internação".

2013

Em março, reaparece em público no enterro do comparsa Bruce Richard Reynolds, que morreu aos 81 anos. Ele foi levado ao local em uma cadeira de rodas por causa da paralisia, causada por derrames, infartos, ataques epiléticos e acidentes vasculares cerebrais.

"Bruce foi um amigo verdadeiro, um amigo para os bons e maus momentos e nós tivemos vários deles", disse no velório na igreja de são Bartolomeu, em Londres.

Cinco meses depois, comemorou seus 84 anos em um pub londrino, junto com o filho Mike e alguns fãs, como os motociclistas do Hell's Angels. Na festa, brincou com um maço de notas de dez xelins, réplicas das roubadas no assalto ao trem pagador.

Bernardo Mello Franco/Folhapress
Integrante do bando que executou o célebre assalto ao trem pagador britânico em 1963, Ronald Biggs comemora 84 anos
Integrante do bando que executou o célebre assalto ao trem pagador, Ronald Biggs comemora 84 anos

Endereço da página:

Links no texto: