O governo do Irã decretou um dia de luto oficial pela morte do presidente da Venezuela, Hugo Chávez, ocorrida na terça-feira (5).
Chavistas lamentam morte de Chávez em cortejo em Caracas
Cuba convoca eventos em todo o país em homenagem a Chávez
Para "NYT", Chávez deixa grandes divisões. "Até sempre, comandante", diz "Granma"
Dilma decreta luto oficial de três dias no Brasil por morte de Chávez
Hugo Chávez honrou os anseios de seu povo, declara leitor
O presidente do país, Mahmoud Ahmadinejad, disse a jornalistas que "provavelmente" comparecerá ao enterro de Chávez em Caracas. Para ele, Chávez foi "um exemplo da vontade de conseguir a liberdade da nação latino-americana, da bandeira das lutas anticolonialistas em busca da justiça e da fraternidade entre as nações do mundo".
Em janeiro do ano passado, quando visitou países da América do Sul, Ahmadinejad prometeu amizade eterna a Chávez, com quem reafirmou sua aliança para "frear a loucura imperialista".
O venezuelano, por sua vez, recebeu Ahmadinejad com efusivos abraços e disse que era seu "verdadeiro irmão", enquanto ambos destacavam que manteriam seu papel de frear o que chamavam de imperialismo.
Veja abaixo a repercussão pelo mundo:
SÍRIA
O ditador da Síria, Bashar Assad, disse nesta quarta-feira (6) que a morte do presidente da Venezuela, Hugo Chávez, foi "uma grande perda pessoal".
Em comunicado divulgado pela agência de notícias Sana, Assad lamentou a morte do presidente venezuelano e deu condolências ao país sul-americano e ao vice-presidente, Nicolás Maduro. "O desaparecimento desse líder único é uma grande perda pessoal e para o povo sírio, tanto como é para o povo da Venezuela".
Chávez e Assad começaram contatos em reuniões bilaterais a partir do terceiro mandato de Chávez, em 2006. A relação bilateral incluía o apoio político e o envio de petróleo ao povo sírio, que não parou mesmo durante o conflito com os rebeldes, iniciado há dois anos.
PALESTINA
O chefe de Relações Internacionais e assessor presidencial palestino, Nabil Shaat, expressou nesta quarta-feira (6) as profundas condolências da Palestina à família de Hugo Chávez e ao governo e ao povo da Venezuela pela morte de "um amigo leal".
"A Palestina diz adeus a um amigo leal que defendeu apaixonadamente nosso direito à liberdade e à autodeterminação. Sua contribuição à causa da dignidade não tinha fronteiras e alcançou os corações e mentes do mundo árabe", disse Shaat, em um comunicada enviado à imprensa durante a madrugada desta quarta-feira.
"Hoje lembramos as palavras de Simón Bolivar: 'Eu desejo mais que qualquer outro, ver formar-se na América a maior nação do mundo, menos por sua extensão e riqueza, que por sua liberdade e glória. O presidente Chávez trabalhou sem fim não só pela liberdade e glória de sua amada América Latina, mas por todos os povos oprimidos, incluindo a Palestina, um país que levava em seu coração".
BELARUS
O ditador de Belarus, Alexandr Lukashenko, disse nesta quarta-feira que perdeu um grande amigo com a morte do presidente da Venezuela, Hugo Chávez, e declarou três dias de luto oficial.
"Nossos corações foram atravessados por uma triste notícia. Morreu um grande amigo, um amigo fiel, nosso irmão, o presidente da República da Venezuela, Hugo Chávez", disse Lukashenko, em comunicado divulgado pela agência oficial Belta.
ISRAEL
O Ministério das Relações Exteriores de Israel evitou nesta quarta-feira fazer comentários sobre a morte do presidente venezuelano, Hugo Chávez, dirigente que levou as relações com o Estado judeu a seu ponto mais baixo.
"Não temos nenhuma avaliação sobre essa questão", disse à agência Efe o porta-voz das Relações Exteriores Yigal Palmor.
O governo de Chávez foi muito crítico com Israel nos fóruns internacionais e pediu reiteradamente punições da ONU pelo descumprimento de resoluções do organismo e violação dos direitos do povo palestino.
Por sua vez, Israel acusou repetidamente a Venezuela de ter laços estreitos com o movimento islamita palestino Hamas, a milícia libanesa xiita Hezbollah e o Irã.
Em janeiro de 2009, Caracas rompeu relações diplomáticas com Israel.
ESPANHA
O rei da Espanha, Juan Carlos 1º, enviou nesta quarta-feira (6) um telegrama ao vice-presidente da Venezuela, Nicolás Maduro, com condolências ao país pela morte do presidente Hugo Chávez. Os dois eram desafetos políticos e discutiram em uma cúpula em 2007.
Em comunicado, Juan Carlos 1º ainda comentou sobre a atuação nas relações com a Espanha e a região ibero-americana, dizendo que Chávez atuou "com empenho e dedicação". O monarca transmitiu também a Maduro seus melhores desejos de amizade e o bom andamento das relações bilaterais entre os dois países.
O chefe do governo espanhol, Mariano Rajoy, transmitiu também nesta quarta-feira ao Executivo e ao povo venezuelano seus pêsames pela morte do presidente da república, Hugo Chávez, e afirmou que com sua morte "desaparece uma das figuras mais influentes da história contemporânea da Venezuela".
FRANÇA
O presidente da França, François Hollande, declarou que o líder venezuelano Hugo Chávez "marcou profundamente a história do seu país".
"Apesar de ter um temperamento e orientações que nem todos apoiavam, Chávez expressava uma vontade inegável de lutar pela justiça e pelo desenvolvimento", disse o francês em comunicado oficial.
ALEMANHA
O ministro das Relações Exteriores da Alemanha, Guido Westerwelle, expressou as condolências do governo alemão à família do presidente venezuelano, e desejou o começo de uma nova era no país.
"A morte de Hugo Chávez representa uma profunda mudança para a Venezuela. Compartilhamos a dor da família do falecido e o luto do povo venezuelano", assinala um comunicado emitido pelo escritório do chefe da diplomacia alemã.
Na breve nota oficial, o ministro alemão acrescenta que "espero que a Venezuela, após os dias de luto, consiga iniciar uma nova era".
"A Venezuela tem um grande potencial, e a democracia e a liberdade são o caminho correto para realizar esse potencial", conclui o comunicado de Westerwelle.
BID
O presidente do Banco Interamericano de Desenvolvimento, Luis Alberto Moreno, também manifestou pesar pela morte do presidente venezuelano e elogiou-o como fomentador da integração.
"O presidente Chávez se caracterizou por sua profunda preocupação com os pobres, seu entusiasmo pela unidade latino-americana e caribenha e sua solidariedade com outras nações", afirmou Moreno, que é colombiano.
"O generoso apoio da Venezuela ao Haiti após o terremoto de 2010 é só um exemplo desse compromisso", disse Moreno, em comunicado. "Com sua morte a integração regional perde um de seus grandes impulsionadores."
OEA
O secretário-geral da OEA (Organização dos Estados Americanos), José Miguel Insulza, mandou baixar as bandeiras do organismo a meio mastro, dizendo que o momento é "de grande dor para os venezuelanos".
"Acompanhamo-os com todos os povos da região", afirmou o chileno. "Estamos certos de que saberão se unir em um momento tão difícil com esse e transitar em paz e na democracia para o futuro."
BRASIL
O ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva disse nesta terça-feira que recebeu "com muita tristeza" a morte do presidente venezuelano, Hugo Chávez, vítima de um câncer na região pélvica. "Tenho orgulho de ter convivido e trabalhado com ele pela integração da América Latina e por um mundo mais justo", afirmou Lula, em nota.
"Eu me solidarizo com o povo venezuelano, com os familiares e correligionários de Chávez, neste dia tão triste, mas tenho a confiança de que seu exemplo de amor à pátria e sua dedicação à causa dos menos favorecidos continuarão iluminando o futuro da Venezuela", completou.
| Evaristo Sá - 26.mar.08/AFP | ||
 |
||
| Nesta foto de 2008, Lula e Chávez visitam a refinaria Abreu e Lima, em Recife; Lula lamentou a morte do amigo |
A uma plateia de trabalhadores rurais, a presidente Dilma Rousseff propôs um minuto de silêncio para homenagear Chávez, e afirmou que ele deixará um vazio "nos corações, na história e nas ruas da América Latina".
"Hoje lamentavelmente, infelizmente e com tristeza digo para vocês que morreu um grande latino americano: o presidente da Venezuela Hugo Chávez. Essa morte deve encher de tristeza todos os latino-americanos e os centro-americanos", disse Dilma durante discurso no 11º Congresso Nacional dos Trabalhadores e Trabalhadoras Rurais, em Brasília.
EUA
O presidente dos EUA, Barack Obama, emitiu um comunicado no qual afirmou que, com a morte de Chávez, a Venezuela "dá início a um novo capítulo". O líder do país contra o qual Chávez construiu a sua imagem política afirmou que mantém o seu "interesse em desenvolver um relacionamento construtivo com o governo venezuelano".
"Conforme a Venezuela dá início a um novo capítulo da sua história, os EUA permanecem comprometidos com políticas para promover princípios democráticos, o estado de direito e o respeito aos direitos humanos", continua.
Para a deputada cubano-americana Ileana Ros-Lehtinen, uma republicana ultraconservadora que até o ano passado dirigia a Comissão de Relações Exteriores, a morte de Chávez representa "o fim de uma tirania".
"Sua morte marca o fim desse governo tirânico, mas o caminho para a democracia para o povo Venezuelano ainda é incerto", afirmou Ros-Lehtinen, crítica ferrenha da relação de Chávez com o iraniano Mahmoud Ahmadinejad, em um longo comunicado à imprensa.
"Chávez [...] aprofundou os laços com outros déspotas do mundo, que aumentaram o medo e a instabilidade na região [...]. O povo venezuelano tem agora a chance de emergir desse regime opressivo e reconquistar a democracia e direitos humanos."
O Departamento de Estado dos EUA planeja emitir um comunicado ainda na terça. Os EUA eram o principal antagonista do líder venezuelano --ao menos em seus discursos, já que o comércio entre os dois países, com venda de petróleo venezuelano aos EUA, foi mantido.
As TVs americanas deram a notícia tão logo ela foi confirmada, e os canais de notícias passaram a dedicar o restante de sua programação a debates sobre a transição em Caracas. A exceção foi a conservadora FoxNews, que prosseguiu com a programação normal por mais de uma hora, apenas com o apresentador lembrando que "o ditador venezuelano continua morto", em alusão à longa doença de Chávez e as desconfianças anteriores sobre seu estado.
CUBA
O governo de Cuba anunciou nesta quarta-feira que fará na quinta (7) um dia de homenagem póstuma ao presidente da Venezuela, Hugo Chávez.
Os eventos foram informadas pela imprensa local cubana e deverão acontecer entre 8h e 20h, em toda a ilha. Em Havana, os atos serão realizados no Memorial José Martí, na praça da Revolução, no centro da cidade.
Em editorial publicado nos jornais "Granma" e "Juventud Rebelde", o regime cubano agradece o apoio político de Hugo Chávez, expressou sua "eterna lealdade" à memória e legado de Chávez e o respaldo "irrestrito" a sua revolução bolivariana. Em sinal de luto, os dois jornais do país trocaram a cor vermelha nas capas pelo preto e branco.
EQUADOR
O governo do equatoriano Rafael Correa, aliado de Chávez, também destacou o trabalho do venezuelano, que estava no poder há 14 anos, e pediu ao povo que mantenha vivo seu legado.
Em comunicado divulgado pela Chancelaria, o Equador expressou ainda "seu profundo pesar pelo sensível falecimento" de Chávez, que classificou como "líder de um processo histórico na América".
MÉXICO
O presidente do México, Enrique Peña Nieto, usou sua conta no microblog Twitter para enviar suas "sentidas condolências" pela morte do mandatário venezuelano.
"Lamento o falecimento do presidente Hugo Chávez. Minhas mais sentidas condolências para sua família e para o povo venezuelano", disse Peña Nieto.
Seu antecessor, Felipe Calderón (2006-2012), também lamentou a perda. "Lamento a morte do presidente Hugo Chávez, de quem fui contemporâneo na Presidência da República. Descanse em paz".
Calderón fez desejos ainda de que a Venezuela "defina seu caminho pela via democrática". Chávez ocupava o cargo desde 1999 e e foi reeleito para o quarto mandato consecutivo no último mês de outubro. Com a doença, contudo, não conseguiu tomar posse na data marcada, o que gerou um debate sobre as saídas legais para a situação. O seu vice, Nicolás Maduro, governa o país desde a última internação de Chávez, que, segundo o governo, comandava tudo da cama do hospital.
CHILE
O presidente do Chile, Sebastián Piñera, se sensibilizou com a morte de Chávez dizendo que o mandatário foi um homem "profundamente comprometido com a integração da América Latina".
"Não há dúvida de que tínhamos diferenças, mas eu sempre soube apreciar a força e o compromisso com que o presidente Chávez lutava por seus ideais", disse o chileno.
Em pronunciamento no Palácio de La Moenda, o presidente chileno recordou a carta que Chávez enviou à cúpula da Comunidade de Estados Latino-Americanos e Caribenhos (Celac), que aconteceu em janeiro no Chile. De acordo com o chileno, o documento "hoje parece um testamento".
"Ele nos disse porque havia lutado pela integração da América Latina e também nos deixou sua visão de que nós teríamos que fazer isso daqui em diante", conclui Piñera.
ONU
O secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon, foi o primeiro líder internacional a falar sobre a morte de Chávez e enviar condolências ao povo venezuelano.
"Queria dar condolências para as famílias e para o povo da Venezuela", disse Ban em um breve pronunciamento transmitido pela TV. O chefe da ONU afirmou ainda que vai enviar mais tarde um comunicado "formal" pela morte do presidente venezuelano.
PERU
O presidente do Peru, Ollanta Humala, também comentou a morte do colega na internet. Em seu Twitter, ele disse adeus ao "comandante e amigo". "Minhas sentidas condolências a sua família e a todo o povo venezuelano".
ARGENTINA
O vice-presidente argentino, Amado Boudou, também comentou a morte do líder venezuelano e expressou, em sua conta no microblog Twitter, a "grande dor de toda a toda América".
"Há grande dor em toda a América. Partiu um dos melhores. Até sempre, Comandante: Junto a Néstor [Kirchner, presidente argentino falecido] nos guiarão à vitória dos povos!", escreveu o vice de Cristina Kirchner.
De acordo com um post do chanceler da Argentina, Héctor Timerman, no Twttier, a presidente Cristina Kirchner viajará a Caracas para acompanhar o funeral de Chávez. A chefe de Estado, que não fez declarações públicas nem se manifestou nas redes sociais, sempre manteve uma forte aliança política e ideológica com o líder venezuelano.
Cristina Kirchner suspendeu na noite desta terça-feira uma cerimônia que seria realizada na Casa Rosada, sede do governo argentino, além de ter cancelado o encontro da próxima quinta-feira (7) com a presidente Dilma Rousseff, segundo fontes oficiais. Opositores de Cristina também manifestaram suas condolências pela morte de Chávez.
COLÔMBIA
O presidente da Colômbia, Juan Manuel Santos, lamentou a Morte de Chávez atribuindo ao venezuelano os avanços obtidos no processo de paz entre seu governo e as Farc (Forças Armadas Revolucionarias Colombianas).
"Graças a sua dedicação e compromisso sem limites" foi possível avançar "a um processo sólido de paz", disse Santos.
URUGUAI
O presidente do Uruguai, José Mujica, expressou sua dor pela morte de Hugo Chávez e mostrou confiança no "povo venezuelano", em seu governo e na "força da democracia no país".
"Sempre se senti a morte, mas quando se trata de um militante de primeira linha, de alguém que uma vez defini como 'o governante mais generoso que tinha conhecido', a dor tem outra dimensão", afirmou Mujica em um breve comunicado publicado no site da presidência uruguaia.
Segundo confirmaram fontes do governo uruguaia, Mujica viaja nesta quarta-feira à Venezuela para acompanhar o sepultamento de Chávez.
HONDURAS
O ex-presidente de Honduras Manuel Zelaya se juntou a lista de ex-líderes que lamentaram nesta terça-feira a morte do venezuelano, dizendo que o fato "põe toda a América Latina de luto".
Para Zelaya, o continente perdeu um "comandante de mil batalhas". "Hoje, Hugo Chávez se foi para o lugar dos homens que nunca morrem" e também disse que, com isso, "há uma dor profunda na América Latina".
"Sua imagem e seu nome perdurarão dentro de todos aqueles que lutarão pela liberdade", concluiu Zelaya.