Folha de S. Paulo


Rei da Espanha mandou condolências a Venezuela por morte de Chávez

O rei da Espanha, Juan Carlos 1º, enviou nesta quarta-feira um telegrama ao vice-presidente da Venezuela, Nicolás Maduro, com condolências ao país pela morte do presidente Hugo Chávez. Os dois eram desafetos políticos e discutiram em uma cúpula em 2007.

China diz ter perdido "um grande amigo" com a morte de Chávez
Chávez deixará vazio na América Latina, diz Dilma
Análise: Chávez se via como figura de transição na história do país
Análise: Foi com FHC que o Brasil começou a se aproximar da Venezuela
Análise: Vendida como o martírio do líder, agonia final dará força a Maduro

O comunicado foi feito pela Casa do Rei em nome do monarca, que está internado em um hospital de Madri se recuperando de uma cirurgia contra uma hérnia de disco. O chefe de Estado espanhol também pediu seus pêsames aos parentes do presidente venezuelano.

Juan Carlos 1º ainda comentou sobre a atuação nas relações com a Espanha e a região ibero-americana, dizendo que Chávez atuou "com empenho e dedicação". O monarca transmitiu também a Maduro seus melhores desejos de amizade e o bom andamento das relações bilaterais entre os dois países.

Durante os 14 anos de governo Chávez, a relação entre os dois países não sofreu grandes influências nos aspectos econômico e diplomático. No entanto, o venezuelano e o monarca espanhol discutiram durante a Cúpula Ibero-Americana de Santiago do Chile, em 2007.

Na ocasião, Chávez interrompeu o discurso do então presidente de governo espanhol, José Luis Rodríguez Zapatero, fazendo críticas ao governo de José María Aznar.O rei, sem ter a palavra, lançou um furioso "Por que você não se cala?".

Veja vídeo

EXECUTIVO

Mais cedo, o atual presidente de governo espanhol, Mariano Rajoy, transmitiu nesta quarta-feira ao executivo e ao povo venezuelano seus pêsames pela morte do presidente da república, Hugo Chávez, e afirmou que com sua morte "desaparece uma das figuras mais influentes da história contemporânea da Venezuela".

Em um telegrama emitido ao vice-presidente do país, Nicolás Maduro, Rajoy pediu para o político transferir suas condolências e do governo espanhol aos parentes de Chávez.

"Com a morte do presidente Chávez desaparece uma das figuras mais influentes da história contemporânea da Venezuela", afirmou o presidente do governo espanhol.

O executivo espanhol também transmitiu seus pêsames ao governo e ao povo venezuelano pela morte do presidente Hugo Chávez, e ressaltou sua intenção de "seguir trabalhando intensamente no fortalecimento dos vínculos bilaterais".

Em um breve comunicado do Ministério das Relações Exteriores da Espanha, o governo destaca que a morte de Chávez representa o "desaparecimento de um personagem político que teve uma grande influência na região ibero-americana".

Ainda segundo o comunicado, o governo reitera seu desejo de estreitar "as relações de profunda amizade que unem os dois países".

Além de transmitir seus pêsames ao povo venezuelano, o Executivo espanhol também enviou suas condolências aos familiares de Chávez.


Endereço da página:

Links no texto: