O livro "You Know You Want This", da americana Kristen Roupenian, que traz o polêmico conto "Cat Person", será publicado no Brasil. Depois de um leilão entre algumas editoras, a Companhia das Letras comprou os direitos da obra –e também do romance inédito que a autora está escrevendo.
Publicado há algumas semanas pela revista "New Yorker", o conto gerou um debate inflamado nas redes sociais –e se tornou um dos textos mais lidos da publicação neste ano.
O texto conta a história de um homem e uma mulher que começam a flertar, que desenvolvem uma relação virtual e terminam em uma noite de sexo ruim. Na cena, a personagem se arrepende se ter ido para a cama com o homem, mas se sente desconfortável para dizer não.
O conto causou polêmica ao abordar questões de gênero em pauta –em especial diante da série de denúncias sobre assédio sexual em Hollywood–, tratando da posição das mulheres em um relacionamento, o consentimento em relações amorosas, a dificuldade da personagem em dizer não. A publicação gerou um debate sobre feminismo e machismo.
Vendido para vários países, nesta semana a obra chegou a ser comprada por US$ 1 milhão por uma editora britânica.