Em "A Terceira Margem", de Fabian Remy, a primeira imagem que vemos é uma saudação à natureza.
O azul do céu que ocupa boa parte do quadro, na horizontal, quase encontra o azul da água. Entre eles, uma pequena faixa com o verde das árvores e um fiapo de areia. Mais tarde entendemos que essa imagem representa dois mundos distintos.
Antes encontramos Funi-ô Thiní-á, índio que deixou sua tribo aos 15 anos para viver na cidade grande. Ele volta à região onde nasceu para nos mostrar a história de João Kramura, branco roubado de seus pais na infância e criado entre os índios caiapós.
Temos o embate entre dois mundos, o indígena e o capitalista burguês, tema que já rendeu, no cinema americano, ficções importantes como "Renegando O Meu Sangue" (1957), de Samuel Fuller, ou "Pequeno Grande Homem" (1970), de Arthur Penn.
No Brasil, esse embate é o mote de um interessante e irregular longa amazonense recente, "Antes o Tempo Não Acabava" (2016), de Sérgio Andrade e Fábio Baldo.
Fabian Remy prefere o caminho documental, menos sujeito a intempéries. Sua câmera flagra conversas do filho pródigo com os que ficaram, ou as cerimônias e os costumes que Thiní-á testemunha.
Imagens de 1953, do encontro dos irmãos indigenistas Villas Boas com o jovem João Kramura, fornecem a base histórica sobre a qual o filme irá se debruçar em sucintos 57 minutos.
João Kramura morreu. Sua história é, portanto, investigada por Thiní-á, este também num processo de redescobrimento de sua própria história.
Podemos questionar a segurança com a qual o diretor construiu seu relato. Com uma estrutura pouco inventiva, o filme por vezes parece estar em uma redoma que praticamente afasta qualquer possibilidade de risco.
Mas é um pouco por essa segurança que a história desses dois homens apartados de suas raízes é mais bem apreendida pelo espectador.
Se não há risco, há alguma força nesse didatismo. É o suficiente para que "A Terceira Margem" seja um documentário acima da média no cenário contemporâneo brasileiro.
*
A TERCEIRA MARGEM 
DIREÇÃO: Fabian Remy
PRODUÇÃO: Brasil, 2016, livre
QUANDO: em São Paulo: sex. (21/4), às 21h, no Cinearte; sáb. (22/4), às 22h, no Reserva Cultural; no Rio: dom. (23/4), às 21h, e seg. (24/4), às 14h, no Espaço Itaú Botafogo