"Toponímia", de Jonathan Perel, é um filme inteligente e pertinente sobre a província de Tucumán, ponto estratégico da ditadura militar argentina, onde foram montados assentamentos para conter rebeliões que se armavam contra o regime, nos anos 1970.
O longa se apresenta com extremo rigor: um documento da época é mostrado com a câmera fixa. Nele vemos trechos destacados em amarelo, explicitando a visão oficial da estratégia de povoação tucumana.
Acompanhando a leitura temos um discreto ruído captado pelo microfone, sem nada que se destaque. São mais de cinco exasperantes minutos nessa toada, em que vemos descritas ruas, praças e povoados da região, muitos deles batizados com nomes de pessoas que se envolveram na luta.
O documento dá lugar, então, a fotos de operações militares e políticos que visitavam a região, numa procura pela historiografia dos regimes totalitários argentinos, mas que ecoa em qualquer país que tenha passado por algo semelhante.
Planificações se acumulam com documentos e fotos, até que entramos nos povoados, todos iguais. Vemos os parcos habitantes de agora, as crianças, os cães, o desleixo na manutenção, a vida pacata. Tudo dentro do mesmo padrão de câmera fixa com ruídos locais.
"Toponímia" é corajoso em mais de um sentido. Primeiramente, por exigir do espectador o sentido da observação. Afinal, não é sempre que se vê obra tão dura e sóbria. Em segundo lugar, porque sua estrutura repetitiva pode dar sensação de tédio –que até sentimos de vez em quando, sem de fato nos invadir por completo.
Finalmente, porque em um mundo polarizado como este, expor fotos, locais e documentos sem uma posição declarada pode levar a lamentáveis equívocos de interpretação.
TOPONÍMIA 
(Toponimia)
DIREÇÃO: Jonathan Perel
PRODUÇÃO: Argentina, 2015, livre
QUANDO: qui. (14), às 15h, no Cinearte (av. Paulista, 2.073, São Paulo); dom. (17), às 13h, no Espaço Itaú Botafogo (praia de Botafogo, 316, Rio de Janeiro)
*
Veja outros destaques desta quinta no festival É Tudo Verdade
LAMPIÃO DA ESQUINA
DIREÇÃO Lívia Perez
PRODUÇÃO Brasil, 2016
CLASSIFICAÇÃO 18 anos
ONDE Itaú Cultural (av. Paulista, 149), 14h;
> O longa traz a memória de "Lampião da Esquina", jornal LGBT criado em plena ditadura.
SOB O SOL
DIREÇÃO Vitaly Mansky
PRODUÇÃO Rússia, 2015
CLASSIFICAÇÃO livre
ONDE Cinearte (av. Paulista, 2.073), 17h
> O documentário narra o dia a dia de Zin-mi, norte-coreana que se prepara para celebrar o aniversário de Kim Jong-il.