Apenas 12 dias haviam se passado desde o golpe militar que dera início à ditadura chilena (1973-90) quando o poeta Pablo Neruda morreu, aos 69 anos, na clínica Santa María, em Santiago.
Padecendo de um câncer de próstata, o autor de "Canto Geral" e "Para Nascer Nasci" (ambos publicados no Brasil pela Bertrand Brasil) vinha se tratando, e seu médico pessoal havia-lhe dito que era improvável que a doença o matasse em menos de cinco anos.
A derrubada do governo do socialista Salvador Allende por Augusto Pinochet, no entanto, deprimiu profundamente o prêmio Nobel de Literatura, e seu estado de saúde se agravou. Ele morreu em 23 de setembro daquele ano.
Até hoje, a explicação oficial sobre o fim do poeta era esta, mas dúvidas existiram desde o primeiro momento.
| AFP | ||
 |
||
| Pablo Neruda em foto de 1971, tirada em Paris |
Para a viúva do poeta, Matilde Urrutia, que encontrou a casa revirada após o funeral, Neruda poderia ter sido morto, de alguma maneira, no hospital. A falta de provas, porém, motivou um silêncio de décadas, rompido apenas em 2011.
Naquele ano, o ex-motorista da família, Manuel Araya, afirmou que Neruda estava em bom estado de saúde quando foi levado à clínica e que, no dia de sua morte, havia-lhe telefonado e dito: "Deram-me uma injeção e estou queimando por dentro". Em 2013, iniciou-se uma investigação que levou à exumação do corpo do poeta.
Na semana passada, um documento oficial do Ministério do Interior do governo do Chile e uma biografia lançada na Espanha trouxeram novas evidências que apontam para a possibilidade de Neruda ter sido assassinado.
"Deram-lhe uma injeção, cujo conteúdo ainda se estuda, mas que pode ter precipitado sua morte, que ocorreu apenas algumas horas após a aplicação", conta à Folha o historiador Mario Amorós, que já havia escrito um livro defendendo a tese de assassinato —"Sombras sobre Isla Negra", de 2012— e que agora lança a biografia "Neruda - El Príncipe de los Poetas" (Edicciones B).
Essa injeção, que na época se dizia que continha um tipo de calmante, agora é o alvo de estudo dos legistas.
Um exame preliminar dos peritos, divulgado em maio, mostrou que não havia presença de nenhum traço de veneno nos restos do poeta, mas sim de uma bactéria. Ainda se aguarda, para os próximos meses, uma conclusão científica sobre a relação desse micróbio com a morte de Neruda.
Conheça o micro-organismo que pode ter matadoNeruda
O documento do ministério foi entregue ao juiz responsável pelo caso, Mario Carroza, que vem reunindo outras evidências para tentar elucidar o fim do poeta.
BIOGRAFIA
A nova biografia de Amorós traça também a trajetória do Nobel chileno desde sua infância, em Temuco, seus anos de boêmia em Santiago, suas viagens como diplomata na Ásia, Europa e América Latina, e a amizade com grandes nomes da literatura de então, como os espanhóis García Lorca e Rafael Albertí e o colombiano Gabriel García Márquez.
O livro também investiga bastidores de suas principais obras à luz dos acontecimentos do século 20. "O contexto político influenciou muito a Neruda, como no caso da Guerra Civil Espanhola. Mas também foram fundamentais suas amizades com autores de vários países e suas viagens", diz Amorós.
Um desses vínculos foi com o escritor baiano Jorge Amado (1912-2001), com quem viajou para a China, em 1957. "Conto uma anedota dessa passagem quando, num navio, Matilde e Zélia Gattai subornaram o cozinheiro para que preparasse um frango, assado do jeito que Neruda gostava", diz o biógrafo.
Também está na obra um registro da primeira viagem do chileno ao Brasil, em julho de 1945. Naquele ano, o poeta participou de uma homenagem ao líder comunista Luís Carlos Prestes, realizada no estádio do Pacaembu, em São Paulo, ocasião em que leu um poema para uma multidão de 100 mil pessoas.
Lançada na última semana na Espanha, "Neruda - El Príncipe de los Poetas" chega ao Chile e demais países de língua espanhola da América Latina no fim do mês. Ainda não há previsão para o lançamento em português.