De baladas românticas dos anos 1950 a clássicos da Broadway, a nostalgia é a aposta de dois musicais que chegam a São Paulo.
Dirigido por Jarbas Homem de Mello, "Constellation - Uma Viagem Musical pelos Anos 50" –que estreia neste domingo (2) na capital paulista–, se passa no Rio de Janeiro de 1955, quando a companhia aérea Varig adquiriu o Super Constellation G.
A luxuosa aeronave reduziu o tempo de voo entre o Rio e Nova York, de mais de 70 horas (com escalas) para cerca de 20 (direto).
"Foi um período de efervescência e, no espetáculo, imprimimos um olhar glamouroso da época, mesmo porque no voo inaugural do Constellation foram só celebridades [como Cauby Peixoto e Martha Rocha]", afirma Jarbas.
A trama acompanha a jovem Regina Lúcia –papel da cantora Jullie, ex-participante do "reality show" musical "The Voice", da TV Globo.
Sua saga para conseguir uma passagem no primeiro voo do Constellation é acompanhada por 16 músicas de sucesso na época, como "Only You", de Buck Ram, "Blue Moon", de Richard Rodgers e Lorenz Hart, e "Stand by Me", de Ben E. King, todas cantadas em inglês. "Fazemos uma relação emotiva com os anos 1950, mas trazemos coreografias e arranjos modernos", explica o diretor.
CABARÉ
Já "Single Singers Bar", que acaba de estrear em São Paulo, é a quarta versão do musical dirigido e concebido por Dagoberto Feliz (integrante do Grupo Folias).
Trata-se de um pot-pourri que homenageia 19 canções do teatro musical, do cabaré alemão –caso do espetáculo "Ópera dos Três Vinténs", de Bertolt Brecht e Kurt Weill– a clássicos da Broadway, como o musical "Chicago", de John Kander e Fred Ebb.
Algumas são interpretadas em seus idiomas originais, outras em versões em português feitas por Claudio Botelho e Carlos Rennó.
"São canções sobre pessoas solitárias, mas o espetáculo não foca a solidão, e, sim, a teatralização dessas canções", afirma Dagoberto.
Na montagem, o público é colocado sobre o palco (que remete a um cabaré alemão), bem próximo da encenação. A cada sessão, também há atores convidados, que escolhem suas próprias músicas.
CONSTELLATION - UMA VIAGEM MUSICAL PELOS ANOS 50
QUANDO qui. e sex., às 21h, sáb., às 19h e às 21h30, dom., às 18h; até 27/9
ONDE Teatro Espaço Promon, av. Pres. Juscelino Kubitschek, 1.830, tel. (11) 3071-4236
QUANTO R$ 120 a R$ 150
CLASSIFICAÇÃO livre
SINGLE SINGERS BAR
QUANDO qua. e qui., às 21h; até 29/10
ONDE Teatro Jaraguá (dentro do Novotel Jaraguá), r. Martins Fontes, 71, tel. (11) 3255.4380
QUANTO R$50
CLASSIFICAÇÃO 12 anos