De bermuda e toalha no ombro, Gael García Bernal caminha requebrando, cheio de suingue, pela orla de Copacabana. Ele acena para duas garotas de biquíni que o fitam da areia, alonga os braços e entra no mar.
Mas tudo em desenho animado. É dessa forma que o ator mexicano de 36 anos, galã que já interpretou um travesti almodovariano e o Che Guevara pré-revolucionário, aparece no novo filme "Zoom".
A coprodução Brasil-Canadá, dirigida por Pedro Morelli ("Entre Nós"), é dividida em três segmentos narrativos: o de Gael é o único em animação; os outros –um protagonizado por Mariana Ximenes e o terceiro pela canadense Alison Pill ("Meia-Noite em Paris")–, são com atores em carne e osso.
Ainda em finalização, deve ser lançado entre o fim deste ano e o começo do próximo.
"Muita gente diz: 'pô, você conseguiu trazer o Gael para o filme, mas o transformou em desenho?'. Essa é a graça", diz Pedro. "Talvez até por isso é que ele tenha topado."
O rosto delgado de Gael García Bernal também "cola melhor no personagem", segundo Pedro. "A cara dele é bem reconhecível. Com alguém de rosto mais genérico talvez não desse certo."
"Zoom" é o primeiro longa que o diretor de 29 anos realiza sozinho. O anterior, "Entre Nós", foi feito em codireção com o pai, Paulo Morelli, um dos fundadores da O2 Filmes ao lado de Fernando Meirelles, de "Cidade de Deus".
A trama intercala três histórias inter-relacionadas: Mariana Ximenes interpreta uma modelo que quer abandonar tudo para ser escritora; Alison Pill faz uma autora de histórias em quadrinhos; Gael vive um diretor de cinema.
Aos poucos, as conexões são reveladas. O personagem de Gael está fazendo um filme sobre a personagem de Mariana, que escreve sobre a ilustradora vivida por Alison, que por sua vez desenha o universo habitado por Gael.
"É como uma escadaria do M. C. Escher", define o diretor, citando o artista holandês conhecido pelas gravuras de construções entrecruzadas, em especial escadas, criadas para produzir ilusões de ótica.
Fã do roteirista americano Charlie Kaufman ("Brilho Eterno de uma Mente Sem Lembranças" e "Quero Ser John Malkovitch"), Pedro buscava uma história metalinguística. "É sobre personagens manipulados, controlados", completa, "como em 'O Show de Truman' e 'Matrix'".
O brasileiro escreveu o argumento a convite do produtor canadense Niv Fichman, que conheceu no set de "Ensaio sobre a Cegueira" (2008), de Fernando Meirelles.
'BORRÕES INTERESSAM'
Para criar o núcleo do personagem de Gael, o diretor usou rotoscopia, técnica que consiste em filmar os atores e desenhar por cima deles. Algo semelhante já foi empregado em longas como "Waking Life" e "O Homem Duplo", ambos dirigidos por Richard Linklater, de "Boyhood".
"Parece coisa muito tecnológica, mas é puramente braçal: precisa de um bom desenhista", diz o diretor, que levou a Folha para conhecer a ala da O2 mobilizada para trabalhar na parte da animação do filme –uma equipe de mais de 20 pessoas fez os desenhos quadro a quadro.
"Queria tudo com cara de feito à mão. Nada de filtro", diz Pedro. "Sabe aqueles borrões? São o que me interessa."