A Segunda edição da MITsp - Mostra Internacional de Teatro de São Paulo abriu sua programação para o público nesta sexta-feira (6) com a apresentação da montagem russa "A Gaivota" no Auditório Ibirapuera.
Com direção de Yuri Butusov, a peça de quase cinco horas de duração é uma adaptação bastante contemporânea da obra de Tchékhov e mostra os conflitos de um grupo numa propriedade rural da Rússia no fim do século 20.
| Ekaterina Tsvetkova/Divulgação | ||
 |
||
| "A Gaivota", texto de Tchékhov dirigido pelo russo Yuri Butusov; peça abriu a programação da 2ª MITsp |
Confira como foi a apresentação:
ORGANIZAÇÃO: apesar de um pequeno atraso, não houve problemas com a entrada e a saída de público ou com o atendimento
TRADUÇÃO: as legendas funcionaram bem na maior parte do tempo, mas no ato final houve muitas falhar e problemas de sincronização
REAÇÃO: houve gente que não aguento até o fim do espetáculo e deixou o teatro antes do fim da peça. Mas, apesar do cansaço, a maioria dos espectadores ficou até o fim e aplaudiu muito o grupo russo
RESUMO: com cinco horas de duração e quatro atos, é puxado aguentar até o fim da peça. Mas, durante os três intervalos, foi servido café e água, o que acalentou o público. Apesar do tema duro, o espetáculo tem momentos descontraídos, que arrancaram risadas da plateia.