Diferentemente do que informava o título "Dólar moveu luta armada, diz Alan Pauls" (Ilustrada - 09/08/2014 - 02h12), publicado na versão impressa e no site da Folha, o escritor argentino não fez tal afirmação. Por erro da Redação, o título foi construído a partir de uma interpretação equivocada do trecho em que o autor afirma que o dinheiro foi necessário para organizar a resistência à ditadura nos anos 1970. O texto foi corrigido.