Folha de S. Paulo


'New York Times' corrige artigo de 1853 sobre a história '12 Anos'

Depois de 161 anos, o jornal americano "New York Times" publicou nesta terça-feira (4) uma correção em um artigo sobre a história real do filme "12 Anos de Escravidão", premiado no Oscar do último domingo como melhor filme.

Originalmente publicado em 20 de janeiro de 1853, o artigo mostra o nome de Solomon Northup, protagonista do drama, grafado incorretamente —ora o sobrenome aparece como "Northrop", ora como "Northrup".

Reprodução/nytimes.com
Reprodução de artigo do 'New York Times' de 1853, com o nome de Solomon Northup grafado incorretamente
Reprodução de artigo do 'New York Times' de 1853, com o nome de Solomon Northup grafado incorretamente

O erro veio à tona após a escritora Rebecca Skloot apontar o problema no Twitter. O artigo original está disponível entre os arquivos on-line do jornal.

O texto narra como o negro Northup, um homem livre, foi sequestrado e escravizado em fazendas no sul dos Estados Unidos. No material, a história é descrita pelo "New York Times" como um caso que despertou "um grande grau de interesse".

Apesar dos erros, à época, o jornal anunciou o artigo como "o mais completo e autêntico registro que já apareceu" sobre o caso.


Endereço da página:

Links no texto: