Folha de S. Paulo


DVD de 'O Lobo de Wall Street' tem versão com 4 horas e mais palavrões

O DVD de "O Lobo de Wall Street", longa de Martin Scorsese que concorre a cinco Oscars —entre eles, o de melhor filme—, apresentará uma versão com quatro horas de duração.

Para fugir de uma classificação NC-17 (que proíbe menores de 17 anos de assistir ao filme) nos EUA —que acabaria por diminuir o público, comprometendo as chances de sucesso comercial—, o diretor foi obrigado a fazer uma série de cortes na sua edição final, deixando-o com três horas.

Mesmo assim, a produção ainda é criticada por ser longa demais e apresentou o maior número de palavrões de um filme de ficção na história.

O produtor Riza Aziz disse ao jornal britânico "Guardian" que "as cenas de sexo são um pouco mais longas, mas nada extremo". Ele também contou que a hora extra deve aumentar a ocorrência da palavra "fuck" e suas variações em 33%.

"Para ser honesto, o filme não é muito diferente em seu formato mais longo, apenas tem versões mais longas das cenas", afirmou o produtor Joey McFarland.

Divulgação
O ator Leonardo DiCaprio interpreta o corretor Jordan Belfort em cena do filme 'O Lobo de Wall Street
O ator Leonardo DiCaprio interpreta o corretor Jordan Belfort em cena do filme 'O Lobo de Wall Street'

Endereço da página:

Links no texto: