18h, e o Palco Copan se aquece para a Virada Cultural. Com algumas dezenas de pessoas como espectadores, músicos testam som e instrumentos para as duas primeiras atrações da noite, a Carreata Burlesca e o show de Thiago Pethit --que há pouco fez passagem de som.
Com o programa da Virada distribuído pela Prefeitura em mãos, o público ainda tenta se localizar. "Mas não é aqui o show do Lobão?", pergunta um amigo a outro. Lobão é a atração das 18h no Palco São João.
Na pista Major Sertório, a poucos metros do Palco Copan, o cenário é contraditório. Som possante e DJ animadíssimo, anunciando "em minutos a Virada Cultural" para uma pista totalmente vazia.
Em frente ao Copan, às 18h um grupo de garis ainda fazia a limpeza do local reservado à plateia.
A administradora Elaine Olímpia, 33, e sua filha Julia Fraiz, 15, estudante, garantiram um lugar no gargarejo do Palco Copan, para ver o show de Thiago Pethit mais uma vez. Elas já assistiram ao músico em apresentações pagas duas outras vezes.
Olímpia diz ser fã "do tipo de MPB incorporando soul music com batida de funk" que Pethit executa.