A mais recente reunião da AALCRF (Associação dos Amigos e Leitores da Coluna do Reinaldo Figueiredo) estava animada. A discussão foi em torno de um dos assuntos favoritos dos membros da entidade: a origem das palavras e de certas expressões. Alguém queria saber de onde vem a expressão "ser picado pela mosca azul". Todos concordaram que essa é uma questão muito importante nesse momento em que a sociedade tem que tomar cuidado, não só com o mosquito da dengue, mas também com este outro perigoso inseto.
Alguns membros da associação lembraram que a origem da expressão pode estar num poema de Machado de Assis chamado "A Mosca Azul". É uma parábola que fala de um pária, num antigo reino asiático, que fica fascinado pela beleza de uma mosca azul e vê nela um sinal de que ele se tornaria um poderoso marajá, ou algo assim. Aí o cara pega a mosca, leva para casa e, de tanto mexer no bicho, acaba matando toda aquela beleza e, com ela, seus delírios de grandeza.
| Editoria de Arte | ||
 |
Outro membro da associação disse que esse problema da sede de poder já é antigo e lembrou que eu já venho fazendo desenhos sobre corrupção na política há mais de 40 anos. É verdade, mas eu sou meio distraído e ainda não tinha reparado. Então, imaginei que, se eu já estivesse por aqui no tempo de Machado de Assis, poderia ter feito um desenho mais ou menos como o que está acima.