Folha de S. Paulo


Estrela misteriosa

O seleto time de grandes autores reclusos, do qual fazem parte Thomas Pynchon e Cormac McCarthy, inclui um nome tão admirado por seus pares quanto pouco lido no Brasil: a italiana Elena Ferrante. Autora de obra "violentamente pessoal", segundo a "New Yorker", celebrada pela crítica especialmente desde "I Giorni dell'Abbandono" (2002, os dias do abandono), Ferrante nunca apareceu em público nem dá entrevista por telefone –diz que tudo que um autor precisa fazer por um livro é escrevê-lo. Não se sabe com certeza nem se é uma mulher, embora sua obra seja elogiada ao retratar conflitos internos femininos.

Sua mais recente empreitada, a Tetralogia Napolitana, marcará a estreia de Ferrante no Brasil. "L'Amica Geniale", o primeiro livro, está em tradução por Maurício Santana Dias e deve sair no primeiro semestre de 2015 pela Biblioteca Azul.

Inéditos de Carolina

Autora de "Quarto de Despejo: Diário de uma Favelada" (1960), Carolina Maria de Jesus (1914-77) será lembrada neste Mês da Consciência Negra em eventos como a Flupp, a Balada Literária e a Afroétnica Flink Sampa –onde serão lançadas novas edições de "Quarto de Despejo" (Ática) e "Diário de Bitita" (Sesi-SP), em parceria com a Editora Zumbi dos Palmares.

Mas são dois contos inéditos, reunidos em "Onde Estaes Felicidade" (Me Parió Revolução), a ser lançado no dia 17 na Câmara Municipal, que prenunciam o potencial de redescoberta da autora.

Eles são pequena fração de um material que a pesquisadora Raffaella Fernandez mapeia há 15 anos: 5.000 páginas de inéditos, em 58 cadernos que contêm sete romances, mais de 60 textos curtos e de cem poemas, quatro peças de teatro e 12 marchinhas de Carnaval.

Pequena Notável para pequenos

Divulgação
Carmen Miranda no traço de Graça lima para biografia
Carmen Miranda no traço de Graça lima para biografia

A pesquisa feita por Ruy Castro para a biografia "Carmen" (Companhia das Letras, 2005) serviu de base para um projeto infanto-juvenil de sua mulher, Heloisa Seixas. Ela assina com a filha, Julia Romeu, a biografia "Carmen, a Pequena Notável", prevista para o final deste mês. A obra adianta as homenagens pelos 60 anos de morte da cantora, em 2015, e abre uma série de biografias para crianças da Edições de Janeiro –depois dessa, virá a de Princesa Isabel, que está sendo escrita por Adriana Calcanhotto.

Para aproximar Carmen Miranda do público jovem, o livro de Seixas e Romeu destacará, por exemplo, que a cantora foi a primeira a usar salto plataforma, hoje hit nos pés de Lady Gaga.

Graça chegando Não sairá barata a tão esperada tradução de Caetano Galindo para o romance "Graça Infinita", de David Foster Wallace. O catatau da Companhia das Letras, com 1.144 páginas, estará disponível por R$ 111,90 a partir do dia 28, embora livrarias já estejam oferecendo na pré-venda com desconto de até 25%, a R$ 84.

Graça chegando 2 Para quem tem e-reader, a boa notícia é que a edição digital custará 64% a menos, e não apenas 30% a menos, como costuma ocorrer com e-books. Sairá a R$ 39,90 e deve estar disponível no mesmo dia da versão impressa.

Casal inusitado Depois da releitura "Sherlock", série de TV britânica que traz os personagens de Sir Arthur Conan Doyle para os dias de hoje, a história do investigador volta a ganhar ares contemporâneos, na Londres atual, no livro "Lock & Mori", de Heather Petty, adquirido recentemente pelo selo juvenil Galera Record.

Casal inusitado 2 Enquanto a série televisiva brinca de lançar pistas suspeitas em torno da relação entre Sherlock e seu parceiro Watson, o livro juvenil resolveu logo criar um casal, mas transformando um dos personagens masculinos em menina. Assim, Lock (Sherlock Holmes), menino sarcástico e observador, lida com Mori (Moriarty, arquirrival de Sherlock), uma adolescente de família problemática.

Legado Flávio Gomes e Petrônio Domingues organizam a coletânea "Políticas da Raça "" Experiências e Legados da Abolição e da Pós-Emancipação no Brasil", com artigos que abarcam dos anos 1870, com o início do movimento abolicionista, a 2012, quando o Supremo Tribunal Federal julgou constitucionais as cotas raciais na Universidade de Brasília.

Legado 2 A decisão de 2012 gerou veemente defesa por Luiz Felipe Alencastro, um dos 19 autores no volume da Selo Negro Edições.


Endereço da página: