A reportagem "BR-163 Insustentável" (31/08) atribuiu erradamente a Marcelo Reis Silva, secretário de Agricultura de Novo Progresso (PA), a afirmação –que ele afirma ter ouvido de terceiros quando ainda morava no Maranhão– de que antes de 2006 a cidade só tinha "eiro": "maconheiro, pistoleiro, madeireiro, grileiro, atoleiro...". O texto foi corrigido.